KJV LexiconAnd Pharaoh
Paroh, a general title of Egyptian kings -- Pharaoh.
to say (used with great latitude)
let him add (or perhaps simply active participle adding); Joseph, the name of seven Israelites -- Joseph.
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
I have set
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
thee over all the land
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim.
Parallel VersesNew American Standard Bible
Pharaoh said to Joseph, "See, I have set you over all the land of Egypt."
King James Bible
And Pharaoh said unto Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.
Holman Christian Standard Bible
Pharaoh also said to Joseph, "See, I am placing you over all the land of Egypt."
International Standard Version
"Look!" Pharaoh confirmed to Joseph, "I've put you in charge of the entire land of Egypt!"
"See here," Pharaoh said to Joseph, "I place you in authority over all the land of Egypt."
GOD'S WORD® Translation
Then Pharaoh said to Joseph, "I now put you in charge of Egypt."
King James 2000 Bible
And Pharaoh said unto Joseph, See, I have set you over all the land of Egypt.
Genesis 41:41 NIV
Genesis 41:41 NLT
Genesis 41:41 ESV
Genesis 41:41 NASB
Genesis 41:41 KJV