NASB Lexicon
KJV Lexicon And he said'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) I seek baqash (baw-kash') to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after my brethren 'ach (awkh) a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other. tell nagad (naw-gad') to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise me I pray thee where ay-fo' (from 335 and 6311) what place? also (of time) when?; or (of means) how?; what manner, where they feed ra`ah (raw-aw') to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze; generally to rule; by extension, to associate with (as a friend) their flocks Parallel Verses New American Standard Bible He said, "I am looking for my brothers; please tell me where they are pasturing the flock." King James Bible And he said, I seek my brethren: tell me, I pray thee, where they feed their flocks. Holman Christian Standard Bible I'm looking for my brothers," Joseph said. "Can you tell me where they are pasturing their flocks?"" International Standard Version "I'm searching for my brothers," he responded. "Tell me, where are they tending the flock?" NET Bible He replied, "I'm looking for my brothers. Please tell me where they are grazing their flocks." GOD'S WORD® Translation Joseph replied, "I'm looking for my brothers. Please tell me where they're taking care of their flocks." King James 2000 Bible And he said, I seek my brothers: tell me, I pray you, where they feed their flocks. Links Genesis 37:16Genesis 37:16 NIV Genesis 37:16 NLT Genesis 37:16 ESV Genesis 37:16 NASB Genesis 37:16 KJV |
    |