Genesis 35:27 Lexicon: Jacob came to his father Isaac at Mamre of Kiriath-arba (that is, Hebron), where Abraham and Isaac had sojourned.

◄ Genesis 35:27 ►

NASB Lexicon

NASB ©	Hebrew	Strong's	Origin
Jacob	יַעֲקֹב֙ (ya·'a·kov)	3290: a son of Isaac, also his desc.	from the same as aqeb
came	וַיָּבֹ֤א (vai·ya·vo)	935: to come in, come, go in, go	a prim. root
to his father	אָבִ֔יו (a·viv,)	1: father	from an unused word
Isaac	יִצְחָ֣ק (yitz·chak)	3327: "he laughs," son of Abraham and Sarah	from tsachaq
at Mamre	מַמְרֵ֖א (mam·re)	4471: a place in Pal., also an ally of Abraham	of uncertain derivation
of Kiriath-arba	הָֽאַרְבַּ֑ע (ha·'ar·ba;)	7153: "city of the four," an older name of Hebron (2275a)	from qiryah and arba
(that is, Hebron),	חֶבְרֹ֔ון (chev·ro·vn,)	2275a: "association, league," a city in S. Judah	from chabar
where	אֲשֶׁר־ (a·sher-)	834: who, which, that	a prim. pronoun
Abraham	אַבְרָהָ֖ם (av·ra·ham)	85: "exalted father," the father of the Jewish nation	from ab and an unused word, see Abram
and Isaac	וְיִצְחָֽק׃ (ve·yitz·chak.)	3327: "he laughs," son of Abraham and Sarah	from tsachaq
had sojourned.	גָּֽר־ (gar-)	1481a: to sojourn	a prim. root

KJV Lexicon

And Jacob
Ya`aqob (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.

came
bow' (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)

unto Isaac
Yitschaq (yits-khawk')
laughter (i.e. mochery); Jitschak (or Isaac), son of Abraham -- Isaac.

his father
'ab (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.

unto Mamre
Mamre' (mam-ray')
lusty; Mamre, an Amorite -- Mamre.

unto the city of Arbah
Qiryath `Arba` (keer-yath' ar-bah')
city of Arba, or city of the four (giants); Kirjath-Arba or Kirjath-ha-Arba, a place in Palestine -- Kirjath-arba.

which is Hebron
Chebrown (kheb-rone')
seat of association; Chebron, a place in Palestine, also the name of two Israelites -- Hebron.

where Abraham
'Abraham (ab-raw-hawm')
father of a multitude; Abraham, the later name of Abram -- Abraham.

and Isaac
Yitschaq (yits-khawk')
laughter (i.e. mochery); Jitschak (or Isaac), son of Abraham -- Isaac.

sojourned
guwr (goor)
to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather for hostility (as afraid)

Parallel Verses

New American Standard Bible
Jacob came to his father Isaac at Mamre of Kiriath-arba (that is, Hebron), where Abraham and Isaac had sojourned.

King James Bible
And Jacob came unto Isaac his father unto Mamre, unto the city of Arbah, which is Hebron, where Abraham and Isaac sojourned.

Holman Christian Standard Bible
Jacob came to his father Isaac at Mamre in Kiriath-arba (that is, Hebron), where Abraham and Isaac had stayed.

International Standard Version
So Jacob reached his father Isaac at Mamre, in Kiriath-arba (also known as Hebron), where Abraham and Isaac had lived.

NET Bible
So Jacob came back to his father Isaac in Mamre, to Kiriath Arba (that is, Hebron), where Abraham and Isaac had stayed.

GOD'S WORD® Translation
Jacob came home to his father Isaac to Mamre's city, Kiriath Arba (that is, Hebron). Abraham and Isaac had lived there for a while.

King James 2000 Bible
And Jacob came unto Isaac his father unto Mamre, unto the city of Arbah, which is Hebron, where Abraham and Isaac sojourned.

Links

Genesis 35:27
Genesis 35:27 NIV
Genesis 35:27 NLT
Genesis 35:27 ESV
Genesis 35:27 NASB
Genesis 35:27 KJV