Genesis 35:26
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
and the sonsוּבְנֵ֥י
(u·ve·nei)
1121: sona prim. root
of Zilpah,זִלְפָּ֛ה
(zil·pah)
2153: one of Jacob's wivesfrom an unused word
Leah'sלֵאָ֖ה
(le·'ah)
3812: "weary," a wife of Jacobfrom laah
maid:שִׁפְחַ֥ת
(shif·chat)
8198: maid, maidservantfrom an unused word
Gadגָּ֣ד
(gad)
1410: a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophetperhaps from Gad
and Asher.וְאָשֵׁ֑ר
(ve·'a·sher;)
836: "happy one," a son of Jacob, also the tribe descended from him, also perhaps a city in Pal.from ashar
Theseאֵ֚לֶּה
(el·leh)
428: thesea prim. pronoun
are the sonsבְּנֵ֣י
(be·nei)
1121: sona prim. root
of Jacobיַעֲקֹ֔ב
(ya·'a·kov,)
3290: a son of Isaac, also his desc.from the same as aqeb
whoאֲשֶׁ֥ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
were bornיֻלַּד־
(yul·lad-)
3205: to bear, bring forth, begeta prim. root
to him in Paddan-aram.אֲרָֽם׃
(a·ram.)
6307: the place where Rachel diedof uncertain derivation


















KJV Lexicon
And the sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Zilpah
Zilpah  (zil-paw)
fragrant dropping; Zilpah, Leah's maid -- Zilpah.
Leah's
Le'ah  (lay-aw')
weary; Leah, a wife of Jacob -- Leah.
handmaid
shiphchah  (shif-khaw')
a female slave (as a member of the household) -- (bond-, hand-)maid(-en, -servant), wench, bondwoman, womanservant.
Gad
Gad  (gawd)
Gad, a son of Jacob, including his tribe and its territory; also a prophet -- Gad.
and Asher
'Asher  (aw-share')
Asher, a son of Jacob, and the tribe descended from him, with its territory; also a place in Palestine -- Asher
these are the sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Jacob
Ya`aqob  (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.
which were born
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
to him in Padanaram
Paddan  (pad-dawn')
the table-land of Aram; Paddan or Paddan-Aram, a region of Syria -- Padan, Padan-aram.
Parallel Verses
New American Standard Bible
and the sons of Zilpah, Leah's maid: Gad and Asher. These are the sons of Jacob who were born to him in Paddan-aram.

King James Bible
And the sons of Zilpah, Leah's handmaid; Gad, and Asher: these are the sons of Jacob, which were born to him in Padanaram.

Holman Christian Standard Bible
The sons of Leah's slave Zilpah were Gad and Asher. These are the sons of Jacob, who were born to him in Paddan-aram.

International Standard Version
Leah's servant Zilpah's sons were Gad and Asher. These were Jacob's sons who were born to him while he lived in Paddan-aram.

NET Bible
The sons of Zilpah, Leah's servant, were Gad and Asher. These were the sons of Jacob who were born to him in Paddan Aram.

GOD'S WORD® Translation
The sons of Leah's slave [Zilpah]were Gad and Asher. These were Jacob's sons, who were born in Paddan Aram.

King James 2000 Bible
And the sons of Zilpah, Leah's handmaid; Gad, and Asher: these are the sons of Jacob, who were born to him in Paddanaram.
Links
Genesis 35:26
Genesis 35:26 NIV
Genesis 35:26 NLT
Genesis 35:26 ESV
Genesis 35:26 NASB
Genesis 35:26 KJV

Genesis 35:25
Top of Page
Top of Page