NASB Lexicon
KJV Lexicon And it came to pass as the camelsgamal (gaw-mawl') a camel -- camel. had done kalah (kaw-law') to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume) drinking shathah (shaw-thaw') to imbibe -- assuredly, banquet, certainly, drink(-er, -ing), drunk (-ard), surely. that the man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) took laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) a golden zahab (zaw-hawb') gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather. earring nexem (neh'-zem) a nose-ring -- earring, jewel. of half a shekel beqa` (beh'-kah) a section (half) of a shekel, i.e. a beka (a weight and a coin) -- bekah, half a shekel. weight mishqal (mish-kawl') weight (numerically estimated); hence, weighing (the act) -- (full) weight. and two shnayim (shen-ah'-yim) two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two. bracelets tsamiyd (tsaw-meed') a bracelet or arm-clasp; generally, a lid -- bracelet, covering. for her hands yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), of ten `eser (eh'ser) ten (as an accumulation to the extent of the digits) -- ten, (fif-, seven-)teen. shekels weight mishqal (mish-kawl') weight (numerically estimated); hence, weighing (the act) -- (full) weight. of gold zahab (zaw-hawb') gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather. Parallel Verses New American Standard Bible When the camels had finished drinking, the man took a gold ring weighing a half-shekel and two bracelets for her wrists weighing ten shekels in gold, King James Bible And it came to pass, as the camels had done drinking, that the man took a golden earring of half a shekel weight, and two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold; Holman Christian Standard Bible After the camels had finished drinking, the man took a gold ring weighing half a shekel, and for her wrists two bracelets weighing 10 shekels of gold. " International Standard Version When the camels had finished drinking, the man took out a gold nose ring weighing a half shekel and two bracelets for her wrists, weighing 10 shekels and presented them to her. NET Bible After the camels had finished drinking, the man took out a gold nose ring weighing a beka and two gold bracelets weighing ten shekels and gave them to her. GOD'S WORD® Translation When the camels had finished drinking, the man took out a gold nose ring weighing a fifth of an ounce and two gold bracelets weighing four ounces. King James 2000 Bible And it came to pass, as the camels had finished drinking, that the man took a golden earring of half a shekel weight, and two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold; Links Genesis 24:22Genesis 24:22 NIV Genesis 24:22 NLT Genesis 24:22 ESV Genesis 24:22 NASB Genesis 24:22 KJV |
    |