Genesis 22:4
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
On the thirdהַשְּׁלִישִׁ֗י
(ha·she·li·shi)
7992: third (an ord. number)from the same as shalosh
dayבַּיֹּ֣ום
(bai·yo·vm)
3117: daya prim. root
Abrahamאַבְרָהָ֧ם
(av·ra·ham)
85: "exalted father," the father of the Jewish nationfrom ab and an unused word, see Abram
raisedוַיִּשָּׂ֨א
(vai·yis·sa)
5375: to lift, carry, takea prim. root
his eyesעֵינָ֛יו
(ei·nav)
5869: an eyeof uncertain derivation
and sawוַיַּ֥רְא
(vai·yar·)
7200: to seea prim. root
the placeהַמָּקֹ֖ום
(ham·ma·ko·vm)
4725: a standing place, placefrom qum
from a distance.מֵרָחֹֽק׃
(me·ra·chok.)
7350: distant, far, a distancefrom rachaq


















KJV Lexicon
Then on the third
shliyshiy  (shel-ee-shee')
third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell) -- third (part, rank, time), three (years old).
day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
Abraham
'Abraham  (ab-raw-hawm')
father of a multitude; Abraham, the later name of Abram -- Abraham.
lifted up
nasa'  (naw-saw')
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)
his eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
and saw
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
the place
maqowm  (maw-kome')
a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
afar off
rachowq  (raw-khoke')
remote, literally or figuratively, of place or time; specifically, precious; often used adverbially (with preposition)
Parallel Verses
New American Standard Bible
On the third day Abraham raised his eyes and saw the place from a distance.

King James Bible
Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.

Holman Christian Standard Bible
On the third day Abraham looked up and saw the place in the distance.

International Standard Version
On the third day he looked ahead and saw the place from a distance.

NET Bible
On the third day Abraham caught sight of the place in the distance.

GOD'S WORD® Translation
Two days later Abraham saw the place in the distance.

King James 2000 Bible
Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.
Links
Genesis 22:4
Genesis 22:4 NIV
Genesis 22:4 NLT
Genesis 22:4 ESV
Genesis 22:4 NASB
Genesis 22:4 KJV

Genesis 22:3
Top of Page
Top of Page