NASB Lexicon
KJV Lexicon Now SaraiSaray (saw-rah'-ee) dominative; Sarai, the wife of Abraham -- Sarai. Abram's 'Abram (ab-rawm') high father; Abram, the original name of Abraham -- Abram. wife 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman bare yalad (yaw-lad') to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage him no lo' (lo) not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) children yalad (yaw-lad') to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage and she had an handmaid shiphchah (shif-khaw') a female slave (as a member of the household) -- (bond-, hand-)maid(-en, -servant), wench, bondwoman, womanservant. an Egyptian Mitsriy (mits-ree') a Mitsrite, or inhabitant of Mitsrajim -- Egyptian, of Egypt. whose name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. was Hagar Hagar (haw-gawr') Hagar, the mother of Ishmael -- Hagar. Parallel Verses New American Standard Bible Now Sarai, Abram's wife had borne him no children, and she had an Egyptian maid whose name was Hagar. King James Bible Now Sarai Abram's wife bare him no children: and she had an handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar. Holman Christian Standard Bible Abram's wife Sarai had not borne any children for him, but she owned an Egyptian slave named Hagar. International Standard Version Now Abram's wife Sarai had not borne a child for him. She had an Egyptian servant girl whose name was Hagar. NET Bible Now Sarai, Abram's wife, had not given birth to any children, but she had an Egyptian servant named Hagar. GOD'S WORD® Translation Sarai, Abram's wife, was not able to have children. She owned an Egyptian slave named Hagar. King James 2000 Bible Now Sarai Abram's wife bore him no children: and she had a handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar. Links Genesis 16:1Genesis 16:1 NIV Genesis 16:1 NLT Genesis 16:1 ESV Genesis 16:1 NASB Genesis 16:1 KJV |
    |