Ezekiel 40:22
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Its windows(וְחַלֹּונָ֤יו
(ve·chal·lo·v·nav)
2474: a windowfrom chalal
and its porches(וְאֵֽלַמָּיו֙
(ve·'e·lam·mav)
361: a porchfrom ayil
and its palm tree ornaments(וְתִ֣מֹרָ֔יו
(ve·ti·mo·rav,)
8561: palm (tree) figurefrom the same as tomer
[had] the same measurementsכְּמִדַּ֣ת
(ke·mid·dat)
4060a: measure, measurement, stature, size, a garmentfem. of mad
as the gateהַשַּׁ֔עַר
(ha·sha·'ar,)
8179: a gatefrom an unused word
whichאֲשֶׁ֥ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
facedפָּנָ֖יו
(pa·nav)
6440: face, facesfrom panah
towardדֶּ֣רֶךְ
(de·rech)
1870: way, road, distance, journey, mannerfrom darak
the east;הַקָּדִ֑ים
(hak·ka·dim;)
6921: east, east windfrom the same as qedem
and it was reachedיַֽעֲלוּ־
(ya·'a·lu-)
5927: to go up, ascend, climba prim. root
by sevenשֶׁ֙בַע֙
(she·va)
7651: sevena prim. card. number
steps,וּבְמַעֲלֹ֥ות
(u·ve·ma·'a·lo·vt)
4609b: a step, stairfrom alah
and its porch(וְאֵֽילַמָּ֖יו
(ve·'ei·lam·mav)
361: a porchfrom ayil
[was] in frontלִפְנֵיהֶֽם׃
(lif·nei·hem.)
6440: face, facesfrom panah
of them. 
 
  









KJV Lexicon
And their windows
challown  (khal-lone')
window.
and their arches
'eylam  (ay-lawm')
elam {ay-lawm'}; or (feminine) ielammah {ay-lam-maw'}; a pillar-space (or colonnade), i.e. a pale (or portico) -- arch.
and their palm trees
timmor  (tim-more')
(arch.) a palm-like pilaster (i.e. umbellate) -- palm tree.
were after the measure
middah  (mid-daw')
extension, i.e. height or breadth; also a measure (including its standard); hence a portion (as measured) or a vestment; specifically, tribute (as measured)
of the gate
sha`ar  (shah'-ar)
an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er).
that looketh
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
toward
derek  (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
the east
qadiym  (kaw-deem')
the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind) -- east(-ward, wind).
and they went up
`alah  (aw-law')
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow)
unto it by seven
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
steps
ma`alah  (mah-al-aw')
elevation, i.e. the act; specifically a climactic progression (in certain Psalms) -- things that come up, (high) degree, deal, go up, stair, step, story.
and the arches
'eylam  (ay-lawm')
elam {ay-lawm'}; or (feminine) ielammah {ay-lam-maw'}; a pillar-space (or colonnade), i.e. a pale (or portico) -- arch.
thereof were before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
them
Parallel Verses
New American Standard Bible
Its windows and its porches and its palm tree ornaments had the same measurements as the gate which faced toward the east; and it was reached by seven steps, and its porch was in front of them.

King James Bible
And their windows, and their arches, and their palm trees, were after the measure of the gate that looketh toward the east; and they went up unto it by seven steps; and the arches thereof were before them.

Holman Christian Standard Bible
Its windows, portico, and palm trees had the same measurements as those of the gate that faced east. Seven steps led up to the gate, and its portico was ahead of them.

International Standard Version
Its windows, porches, and palm tree ornaments had measurements identical to the east-facing gate. Reached by seven ascending steps, its porch lay to the front of the steps.

NET Bible
Its windows, its porches, and its decorative palm trees had the same measurement as the gate which faced east. Seven steps led up to it, and its porch was in front of them.

GOD'S WORD® Translation
Its windows, recessed walls, and palm tree pictures were the same size as those in the east gateway. Seven steps went up to it and led to its entrance hall.

King James 2000 Bible
And their windows, and their arches, and their palm trees, were the same as the measure of the gate that looks toward the east; and they went up unto it by seven steps; and its arches were before them.
Links
Ezekiel 40:22
Ezekiel 40:22 NIV
Ezekiel 40:22 NLT
Ezekiel 40:22 ESV
Ezekiel 40:22 NASB
Ezekiel 40:22 KJV
Ezekiel 40:21
Top of Page
Top of Page