NASB Lexicon
KJV Lexicon GomerGomer (go'-mer) completion; Gomer, the name of a son of Japheth and of his descendants; also of a Hebrewess -- Gomer. and all his bands 'aggaph (ag-gawf') a cover or heap; i.e. (only plural) wings of an army, or crowds of troops -- bands. the house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of Togarmah Towgarmah (to-gar-maw') Togarmah, a son of Gomer and his posterity -- Togarmah. of the north tsaphown (tsaw-fone') hidden, i.e. dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) -- north(-ern, side, -ward, wind). quarters yrekah (yer-ay-kaw') the flank; but used only figuratively, the rear or recess -- border, coast, part, quarter, side. and all his bands 'aggaph (ag-gawf') a cover or heap; i.e. (only plural) wings of an army, or crowds of troops -- bands. and many rab (rab) abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. with thee Parallel Verses New American Standard Bible Gomer with all its troops; Beth-togarmah from the remote parts of the north with all its troops-- many peoples with you. King James Bible Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands: and many people with thee. Holman Christian Standard Bible Gomer with all its troops; and Beth-togarmah from the remotest parts of the north along with all its troops--many peoples are with you." International Standard Version Gomer with all its troops, and the household of Togarmah from the remotest parts of the north with all its troops—many people will accompany you. NET Bible They are joined by Gomer with all its troops, and by Beth Togarmah from the remote parts of the north with all its troops--many peoples are with you. GOD'S WORD® Translation Gomer will come with all its troops and with the nation of Togarmah from the far north. There will be many armies with you. King James 2000 Bible Gomer, and all his hordes; the house of Togarmah of the north quarters, and all his hordes: and many people with you. Links Ezekiel 38:6Ezekiel 38:6 NIV Ezekiel 38:6 NLT Ezekiel 38:6 ESV Ezekiel 38:6 NASB Ezekiel 38:6 KJV |
    |