NASB Lexicon
KJV Lexicon The inhabitantsyashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry of Zidon Tsiydown (tsee-done') fishery; Tsidon, the name of a son of Canaan, and of a place in Palestine -- Sidon, Zidon. and Arvad 'Arvad (ar-vad') a refuge for the roving; Arvad, an island-city of Palestine -- Arvad. were thy mariners shuwt (shoot) to push forth; (but used only figuratively) to lash, i.e. (the sea with oars) to row; by implication, to travel -- go (about, through, to and fro), mariner, rower, run to and fro. thy wise chakam (khaw-kawm') wise, (i.e. intelligent, skilful or artful) -- cunning (man), subtil, (un-), wise(hearted), man). men O Tyrus Tsor (tsore) a rock; Tsor, a place in Palestine -- Tyre, Tyrus. that were in thee were thy pilots chobel (kho-bale') a sailor -- pilot, shipmaster. Parallel Verses New American Standard Bible "The inhabitants of Sidon and Arvad were your rowers; Your wise men, O Tyre, were aboard; they were your pilots. King James Bible The inhabitants of Zidon and Arvad were thy mariners: thy wise men, O Tyrus, that were in thee, were thy pilots. Holman Christian Standard Bible The inhabitants of Sidon and Arvad were your rowers. Your wise men were within you, Tyre; they were your captains. International Standard Version Your sailors were conscripted from Sidon and Arvad, and your officers served aboard as pilots. NET Bible The leaders of Sidon and Arvad were your rowers; your skilled men, O Tyre, were your captains. GOD'S WORD® Translation " 'People from Sidon and Arvad used to row you. Your own skilled people were your sailors. King James 2000 Bible The inhabitants of Sidon and Arvad were your mariners: your wise men, O Tyre, that were in you, were your pilots. Links Ezekiel 27:8Ezekiel 27:8 NIV Ezekiel 27:8 NLT Ezekiel 27:8 ESV Ezekiel 27:8 NASB Ezekiel 27:8 KJV |
    |