NASB Lexicon
KJV Lexicon They shall also bring up`alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) a company qahal (kaw-hawl') assemblage (usually concretely) -- assembly, company, congregation, multitude. against thee and they shall stone ragam (raw-gam') to cast together (stones), i.e. to lapidate -- certainly, stone. thee with stones 'eben (eh'-ben) a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s). and thrust thee through bathaq (baw-thak') to cut in pieces -- thrust through. with their swords chereb (kheh'-reb) drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool. Parallel Verses New American Standard Bible "They will incite a crowd against you and they will stone you and cut you to pieces with their swords. King James Bible They shall also bring up a company against thee, and they shall stone thee with stones, and thrust thee through with their swords. Holman Christian Standard Bible They will bring a mob against you to stone you and cut you to pieces with their swords. International Standard Version They'll bring a mob against you to stone you to death and cut you into pieces with their swords. NET Bible They will summon a mob who will stone you and hack you in pieces with their swords. GOD'S WORD® Translation They will also bring a mob against you. They will stone you and cut you into pieces with their swords. King James 2000 Bible They shall also bring up a company against you, and they shall stone you with stones, and thrust you through with their swords. Links Ezekiel 16:40Ezekiel 16:40 NIV Ezekiel 16:40 NLT Ezekiel 16:40 ESV Ezekiel 16:40 NASB Ezekiel 16:40 KJV |
    |