Ezekiel 10:10
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
As for their appearance,וּמַ֨רְאֵיהֶ֔ם
(u·mar·'ei·hem,)
4758: sight, appearance, visionfrom raah
all fourלְאַרְבַּעְתָּ֑ם
(le·'ar·ba'·tam;)
702: fourof uncertain derivation
of them had the sameאֶחָ֖ד
(e·chad)
259: onea prim. card. number
likeness,דְּמ֥וּת
(de·mut)
1823: likeness, similitudefrom damah
as ifכַּאֲשֶׁ֛ר
(ka·'a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
one wheelהָאֹופַ֖ן
(ha·'o·v·fan)
212: a wheelof uncertain derivation
were withinבְּתֹ֥וךְ
(be·to·vch)
8432: midstof uncertain derivation
another wheel.הָאֹופָֽן׃
(ha·'o·v·fan.)
212: a wheelof uncertain derivation


















KJV Lexicon
And as for their appearances
mar'eh  (mar-eh')
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision
they four
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
had one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
likeness
dmuwth  (dem-ooth')
resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like -- fashion, like (-ness, as), manner, similitude.
as if a wheel
'owphan  (o-fawn')
from an unused root meaning to revolve; a wheel -- wheel.
had been in the midst
tavek  (taw'-vek)
a bisection, i.e. (by implication) the centre -- among(-st), between, half, (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), out (of), through, with(-in).
of a wheel
'owphan  (o-fawn')
from an unused root meaning to revolve; a wheel -- wheel.
Parallel Verses
New American Standard Bible
As for their appearance, all four of them had the same likeness, as if one wheel were within another wheel.

King James Bible
And as for their appearances, they four had one likeness, as if a wheel had been in the midst of a wheel.

Holman Christian Standard Bible
In appearance, all four had the same form, like a wheel within a wheel.

International Standard Version
In appearance, the four wheels looked like they consisted of a wheel within a wheel.

NET Bible
As for their appearance, all four of them looked the same, something like a wheel within a wheel.

GOD'S WORD® Translation
All four wheels looked the same. Each was like a wheel within a wheel.

King James 2000 Bible
And as for their appearances, they four had one likeness, as if a wheel had been in the midst of a wheel.
Links
Ezekiel 10:10
Ezekiel 10:10 NIV
Ezekiel 10:10 NLT
Ezekiel 10:10 ESV
Ezekiel 10:10 NASB
Ezekiel 10:10 KJV

Ezekiel 10:9
Top of Page
Top of Page