Ezekiel 10:9
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Then I looked,וָאֶרְאֶ֗ה
(va·'er·'eh)
7200: to seea prim. root
and behold,וְהִנֵּ֨ה
(ve·hin·neh)
2009: lo! behold!prol. of hen
fourאַרְבָּעָ֣ה
(ar·ba·'ah)
702: fourof uncertain derivation
wheelsאֹופַנִּים֮
(o·v·fan·nim)
212: a wheelof uncertain derivation
besideאֵ֣צֶל
(e·tzel)
681a: a joining together, proximityfrom an unused word
the cherubim,הַכְּרוּבִים֒
(hak·ke·ru·vim)
3742: probably an order of angelic beingsof uncertain derivation
oneאֶחָ֗ד
(e·chad)
259: onea prim. card. number
wheelאֹופַ֣ן
(o·v·fan)
212: a wheelof uncertain derivation
besideאֵ֚צֶל
(e·tzel)
681a: a joining together, proximityfrom an unused word
eachאֶחָ֔ד
(e·chad,)
259: onea prim. card. number
cherub;הַכְּר֣וּב
(hak·ke·ruv)
3742: probably an order of angelic beingsof uncertain derivation
and the appearanceוּמַרְאֵה֙
(u·mar·'eh)
4758: sight, appearance, visionfrom raah
of the wheelsוְאֹופַ֣ן
(ve·'o·v·fan)
212: a wheelof uncertain derivation
[was] like the gleamכְּעֵ֖ין
(ke·'ein)
5869: an eyeof uncertain derivation
of a Tarshish 
 
8659: a son of Javan, his desc. and their land, also a port on the Mediterranean, also a Benjamite, also a Pers. noblefrom the same as tarshish
stone.אֶ֥בֶן
(e·ven)
68: a stonea prim. root


















KJV Lexicon
And when I looked
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
behold the four
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
wheels
'owphan  (o-fawn')
from an unused root meaning to revolve; a wheel -- wheel.
by
'etsel  (ay'-tsel)
(in the sense of joining) a side; (as a preposition) near -- at, (hard) by, (from) (beside), near (unto), toward, with.
the cherubims
kruwb  (ker-oob')
a cherub or imaginary figure -- cherub, (plural) cherubims.
one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
wheel
'owphan  (o-fawn')
from an unused root meaning to revolve; a wheel -- wheel.
by
'etsel  (ay'-tsel)
(in the sense of joining) a side; (as a preposition) near -- at, (hard) by, (from) (beside), near (unto), toward, with.
one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
cherub
kruwb  (ker-oob')
a cherub or imaginary figure -- cherub, (plural) cherubims.
and another
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
wheel
'owphan  (o-fawn')
from an unused root meaning to revolve; a wheel -- wheel.
by
'etsel  (ay'-tsel)
(in the sense of joining) a side; (as a preposition) near -- at, (hard) by, (from) (beside), near (unto), toward, with.
another
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
cherub
kruwb  (ker-oob')
a cherub or imaginary figure -- cherub, (plural) cherubims.
and the appearance
mar'eh  (mar-eh')
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision
of the wheels
'owphan  (o-fawn')
from an unused root meaning to revolve; a wheel -- wheel.
was as the colour
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
of a beryl
tarshiysh  (tar-sheesh')
a gem, perhaps the topaz -- beryl.
stone
'eben  (eh'-ben)
a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then I looked, and behold, four wheels beside the cherubim, one wheel beside each cherub; and the appearance of the wheels was like the gleam of a Tarshish stone.

King James Bible
And when I looked, behold the four wheels by the cherubims, one wheel by one cherub, and another wheel by another cherub: and the appearance of the wheels was as the colour of a beryl stone.

Holman Christian Standard Bible
I looked, and there were four wheels beside the cherubim, one wheel beside each cherub. The luster of the wheels was like the gleam of beryl.

International Standard Version
As I continued to watch, I observed four wheels beside the cherubim, one wheel beside each cherub. The wheels resembled beryl stone.

NET Bible
As I watched, I noticed four wheels by the cherubim, one wheel beside each cherub; the wheels gleamed like jasper.

GOD'S WORD® Translation
As I looked, I saw four wheels beside the angels, one wheel beside each of the angels. The wheels looked like beryl.

King James 2000 Bible
And when I looked, behold the four wheels by the cherubim, one wheel by one cherub, and another wheel by another cherub: and the appearance of the wheels was as the color of a beryl stone.
Links
Ezekiel 10:9
Ezekiel 10:9 NIV
Ezekiel 10:9 NLT
Ezekiel 10:9 ESV
Ezekiel 10:9 NASB
Ezekiel 10:9 KJV

Ezekiel 10:8
Top of Page
Top of Page