Exodus 9:26
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Only 
 
7534: thin, only, altogether, surelyfrom an unused word
in the landבְּאֶ֣רֶץ
(be·'e·retz)
776: earth, landa prim. root
of Goshen,גֹּ֔שֶׁן
(go·shen,)
1657: a district in Eg., also a city in S. Judahof foreign origin
whereאֲשֶׁר־
(a·sher-)
834: who, which, thata prim. pronoun
the sonsבְּנֵ֣י
(be·nei)
1121: sona prim. root
of Israelיִשְׂרָאֵ֑ל
(yis·ra·'el;)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
[were], there was noלֹ֥א
(lo)
3808: nota prim. adverb
hail.בָּרָֽד׃
(ba·rad.)
1259: hailfrom an unused word


















KJV Lexicon
Only in the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of Goshen
Goshen  (go'-shen)
Goshen, the residence of the Israelites in Egypt; also a place in Palestine -- Goshen.
where the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
were was there no hail
barad  (baw-rawd')
hail -hail (stones).
Parallel Verses
New American Standard Bible
Only in the land of Goshen, where the sons of Israel were, there was no hail.

King James Bible
Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.

Holman Christian Standard Bible
The only place it didn't hail was in the land of Goshen where the Israelites were.

International Standard Version
Only in the land of Goshen, where the Israelis were, was there no hail.

NET Bible
Only in the land of Goshen, where the Israelites lived, was there no hail.

GOD'S WORD® Translation
The only place it didn't hail was the region of Goshen, where the Israelites lived.

King James 2000 Bible
Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.
Links
Exodus 9:26
Exodus 9:26 NIV
Exodus 9:26 NLT
Exodus 9:26 ESV
Exodus 9:26 NASB
Exodus 9:26 KJV

Exodus 9:25
Top of Page
Top of Page