NASB Lexicon
KJV Lexicon And MosesMosheh (mo-sheh') drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses. did look ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. upon all ken (kane) set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles) -- + after that (this, -ward, -wards), as ... as, + (for-)asmuch as yet, + be (for which) cause, + following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), the more, right, (even) so, state, straightway, such (thing), surely, + there (where)-fore, this, thus, true, well, you. the work mla'kah (mel-aw-kaw') deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor) and behold they had done `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application it as the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. had commanded tsavah (tsaw-vaw') (intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order. even so had they done `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application it and Moses Mosheh (mo-sheh') drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses. blessed barak (baw-rak') to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) them Parallel Verses New American Standard Bible And Moses examined all the work and behold, they had done it; just as the LORD had commanded, this they had done. So Moses blessed them. King James Bible And Moses did look upon all the work, and, behold, they had done it as the LORD had commanded, even so had they done it: and Moses blessed them. Holman Christian Standard Bible Moses inspected all the work they had accomplished. They had done just as the LORD commanded. Then Moses blessed them. International Standard Version Moses blessed them when he saw all the work and that they had completed it. They had done it just as the LORD had commanded. NET Bible Moses inspected all the work--and they had done it just as the LORD had commanded--they had done it exactly--and Moses blessed them. GOD'S WORD® Translation Moses inspected all the work and saw that they had followed the LORD's instructions. So Moses blessed them. King James 2000 Bible And Moses did look upon all the work, and, behold, they had done it as the LORD had commanded, even so had they done it: and Moses blessed them. Links Exodus 39:43Exodus 39:43 NIV Exodus 39:43 NLT Exodus 39:43 ESV Exodus 39:43 NASB Exodus 39:43 KJV |
    |