Exodus 38:31
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
and the socketsאַדְנֵ֤י
(ad·nei)
134: a base, pedestalfrom the same as adon
of the courtהֶֽחָצֵר֙
(he·cha·tzer)
2691a: enclosure, courtfrom an unused word
allסָבִ֔יב
(sa·viv,)
5439: circuit, round aboutfrom sabab
aroundסָבִֽיב׃
(sa·viv.)
5439: circuit, round aboutfrom sabab
and the socketsאַדְנֵ֖י
(ad·nei)
134: a base, pedestalfrom the same as adon
of the gateשַׁ֣עַר
(sha·'ar)
8179: a gatefrom an unused word
of the court,הֶחָצֵ֑ר
(he·cha·tzer;)
2691a: enclosure, courtfrom an unused word
and allכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
the pegsיִתְדֹ֧ת
(yit·dot)
3489: a peg, pinfrom an unused word
of the tabernacleהַמִּשְׁכָּ֛ן
(ham·mish·kan)
4908: dwelling place, tabernaclefrom shakan
and allכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
the pegsיִתְדֹ֥ת
(yit·dot)
3489: a peg, pinfrom an unused word
of the courtהֶחָצֵ֖ר
(he·cha·tzer)
2691a: enclosure, courtfrom an unused word
all around. 
 
5439: circuit, round aboutfrom sabab


















KJV Lexicon
And the sockets
'eden  (eh'-den)
a basis (of a building, a column, etc.) -- foundation, socket.
of the court
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
round about
cabiyb  (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.
and the sockets
'eden  (eh'-den)
a basis (of a building, a column, etc.) -- foundation, socket.
of the court
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
gate
sha`ar  (shah'-ar)
an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er).
and all the pins
yathed  (yaw-thade')
a peg -- nail, paddle, pin, stake.
of the tabernacle
mishkan  (mish-kawn')
a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls)
and all the pins
yathed  (yaw-thade')
a peg -- nail, paddle, pin, stake.
of the court
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
round about
cabiyb  (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.
Parallel Verses
New American Standard Bible
and the sockets of the court all around and the sockets of the gate of the court, and all the pegs of the tabernacle and all the pegs of the court all around.

King James Bible
And the sockets of the court round about, and the sockets of the court gate, and all the pins of the tabernacle, and all the pins of the court round about.

Holman Christian Standard Bible
the bases for the surrounding courtyard, the bases for the gate of the courtyard, all the tent pegs for the tabernacle, and all the tent pegs for the surrounding courtyard.

International Standard Version
the sockets for all around the court, the sockets for the gate to the court, all the pegs for the sanctuary, and all the pegs for all around the court.

NET Bible
the bases for the courtyard all around, the bases for the gate of the courtyard, all the tent pegs of the tabernacle, and all the tent pegs of the courtyard all around.

GOD'S WORD® Translation
the bases all around the courtyard, the bases for the entrance to the courtyard, all the pegs for the tent, and all the pegs for the surrounding courtyard.

King James 2000 Bible
And the sockets of the court round about, and the sockets of the court gate, and all the pins of the tabernacle, and all the pins of the court round about.
Links
Exodus 38:31
Exodus 38:31 NIV
Exodus 38:31 NLT
Exodus 38:31 ESV
Exodus 38:31 NASB
Exodus 38:31 KJV

Exodus 38:30
Top of Page
Top of Page