NASB Lexicon
KJV Lexicon And I am sureyada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially that the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. of Egypt Mitsrayim (mits-rah'-yim) Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim. will not let nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) you go halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) no not by a mighty chazaq (khaw-zawk') strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent) -- harder, hottest, + impudent, loud, mighty, sore, stiff(-hearted), strong(-er). hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), Parallel Verses New American Standard Bible "But I know that the king of Egypt will not permit you to go, except under compulsion. King James Bible And I am sure that the king of Egypt will not let you go, no, not by a mighty hand. Holman Christian Standard Bible However, I know that the king of Egypt will not allow you to go, unless he is forced by a strong hand. International Standard Version I know that the king of Egypt won't allow you to go unless compelled to do so by force, NET Bible But I know that the king of Egypt will not let you go, not even under force. GOD'S WORD® Translation I know that the king of Egypt will not let you go, even if he is forced to. King James 2000 Bible And I am sure that the king of Egypt will not let you go, no, not by a mighty hand. Links Exodus 3:19Exodus 3:19 NIV Exodus 3:19 NLT Exodus 3:19 ESV Exodus 3:19 NASB Exodus 3:19 KJV |
    |