Exodus 29:41
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"The otherהַשֵּׁנִ֔י
(ha·she·ni,)
8145: second (an ord. number)from shanah
lambהַכֶּ֣בֶשׂ
(hak·ke·ves)
3532: a lambof uncertain derivation
you shall offerתַּעֲשֶׂ֖ה
(ta·'a·seh)
6213a: do, makea prim. root
at twilight,הָעַרְבָּ֑יִם
(ha·'ar·ba·yim;)
6153: eveningfrom an unused word
and shall offerתַּֽעֲשֶׂה־
(ta·'a·seh-)
6213a: do, makea prim. root
with it the same grain offeringכְּמִנְחַ֨ת
(ke·min·chat)
4503: a gift, tribute, offeringfrom an unused word
and the same drink offeringוּכְנִסְכָּהּ֙
(u·che·nis·kah)
5262a: a drink offeringfrom nasak
as in the morning,הַבֹּ֤קֶר
(hab·bo·ker)
1242: morn- ingfrom baqar
for a soothingנִיחֹ֔חַ
(ni·cho·ach,)
5207: a quieting, soothing, tranquilizingfrom nuach
aroma,לְרֵ֣יחַ
(le·rei·ach)
7381b: scent, odorfrom the same as ruach
an offering by fireאִשֶּׁ֖ה
(i·sheh)
801: an offering made by firefrom esh
to the LORD.לַיהוָֽה׃
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah


















KJV Lexicon
And the other
sheniy  (shay-nee')
double, i.e. second; also adverbially, again -- again, either (of them), (an-)other, second (time).
lamb
kebes  (keh-bes')
a ram (just old enough to butt) -- lamb, sheep.
thou shalt offer
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
at even
`ereb  (eh'-reb)
dusk -- + day, even(-ing, tide), night.
and shalt do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
thereto according to the meat offering
minchah  (min-khaw')
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
of the morning
boqer  (bo'-ker)
dawn (as the break of day); generally, morning -- (+) day, early, morning, morrow.
and according to the drink offering
necek  (neh'-sek)
a libation; also a cast idol -- cover, drink offering, molten image.
thereof for a sweet
nichowach  (nee-kho'-akh)
restful, i.e. pleasant; abstractly, delight -- sweet (odour).
savour
reyach  (ray'-akh)
odor (as if blown) -- savour, scent, smell.
an offering made by fire
'ishshah  (ish-shaw')
a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice -- (offering, sacrifice), (made) by fire.
unto the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"The other lamb you shall offer at twilight, and shall offer with it the same grain offering and the same drink offering as in the morning, for a soothing aroma, an offering by fire to the LORD.

King James Bible
And the other lamb thou shalt offer at even, and shalt do thereto according to the meat offering of the morning, and according to the drink offering thereof, for a sweet savour, an offering made by fire unto the LORD.

Holman Christian Standard Bible
You are to offer the second lamb at twilight. Offer a grain offering and a drink offering with it, like the one in the morning, as a pleasing aroma, a fire offering to the LORD.

International Standard Version
You are to offer the other lamb at twilight with the same grain offering and drink offering as in the morning. You are to offer it as a soothing aroma, an offering by fire to the LORD.

NET Bible
The second lamb you are to offer around sundown; you are to prepare for it the same meal offering as for the morning and the same drink offering, for a soothing aroma, an offering made by fire to the LORD.

GOD'S WORD® Translation
Offer the other lamb at dusk, and with it make the same grain offering and wine offering as in the morning. This is a soothing aroma, an offering by fire to the LORD.

King James 2000 Bible
And the other lamb you shall offer at evening, and shall do to it according to the grain offering of the morning, and according to the drink offering , for a sweet aroma, an offering made by fire unto the LORD.
Links
Exodus 29:41
Exodus 29:41 NIV
Exodus 29:41 NLT
Exodus 29:41 ESV
Exodus 29:41 NASB
Exodus 29:41 KJV

Exodus 29:40
Top of Page
Top of Page