Exodus 13:6
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"For sevenשִׁבְעַ֥ת
(shiv·'at)
7651: sevena prim. card. number
daysיָמִ֖ים
(ya·mim)
3117: daya prim. root
you shall eatתֹּאכַ֣ל
(to·chal)
398: to eata prim. root
unleavened bread,מַצֹּ֑ת
(ma·tzot;)
4682: unleavened bread or cakefrom matsats
and on the seventhהַשְּׁבִיעִ֔י
(ha·she·vi·'i,)
7637: seventh (an ord. number)from sheba
dayוּבַיֹּום֙
(u·vai·yo·vm)
3117: daya prim. root
there shall be a feastחַ֖ג
(chag)
2282: a festival gathering, feast, pilgrim feastfrom chagag
to the LORD.לַיהוָֽה׃
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah


















KJV Lexicon
Seven
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
days
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
thou shalt eat
'akal  (aw-kal')
to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite.
unleavened bread
matstsah  (mats-tsaw')
unleaved (bread, cake), without leaven.
and in the seventh
shbiy`iy  (sheb-ee-ee')
seventh -- seventh (time).
day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
shall be a feast
chag  (khag)
a festival, or a victim therefor -- (solemn) feast (day), sacrifice, solemnity.
to the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"For seven days you shall eat unleavened bread, and on the seventh day there shall be a feast to the LORD.

King James Bible
Seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the LORD.

Holman Christian Standard Bible
For seven days you must eat unleavened bread, and on the seventh day there is to be a festival to the LORD.

International Standard Version
You are to eat unleavened bread for seven days, and on the seventh day there is to be a festival to the LORD.

NET Bible
For seven days you must eat bread made without yeast, and on the seventh day there is to be a festival to the LORD.

GOD'S WORD® Translation
"For seven days you must eat unleavened bread. The seventh day will be a pilgrimage festival in the LORD's honor.

King James 2000 Bible
Seven days you shall eat unleavened bread, and on the seventh day shall be a feast to the LORD.
Links
Exodus 13:6
Exodus 13:6 NIV
Exodus 13:6 NLT
Exodus 13:6 ESV
Exodus 13:6 NASB
Exodus 13:6 KJV

Exodus 13:5
Top of Page
Top of Page