NASB Lexicon
KJV Lexicon So I turnedpanah (paw-naw') to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc. and came down yarad (yaw-rad') to descend; causatively, to bring down (in all the above applications) from the mount har (har) a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion. and the mount har (har) a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion. burned ba`ar (baw-ar') to kindle, i.e. consume (by fire or by eating); also to be(-come) brutish with fire 'esh (aysh) fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot. and the two shnayim (shen-ah'-yim) two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two. tables luwach (loo'-akh) probably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metal -- board, plate, table. of the covenant briyth (ber-eeth') a compact (because made by passing between pieces of flesh) -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league. were in my two shnayim (shen-ah'-yim) two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two. hands yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), Parallel Verses New American Standard Bible "So I turned and came down from the mountain while the mountain was burning with fire, and the two tablets of the covenant were in my two hands. King James Bible So I turned and came down from the mount, and the mount burned with fire: and the two tables of the covenant were in my two hands. Holman Christian Standard Bible So I went back down the mountain, while it was blazing with fire, and the two tablets of the covenant were in my hands. International Standard Version "So I turned and went down from the mountain while the mountain was on fire. The two Tablets of the Covenant were in both of my hands. NET Bible So I turned and went down the mountain while it was blazing with fire; the two tablets of the covenant were in my hands. GOD'S WORD® Translation So I turned and went down the mountain while it was still burning with fire. I was carrying the two tablets with the promise on them. King James 2000 Bible So I turned and came down from the mount, and the mount burned with fire: and the two tables of the covenant were in my two hands. Links Deuteronomy 9:15Deuteronomy 9:15 NIV Deuteronomy 9:15 NLT Deuteronomy 9:15 ESV Deuteronomy 9:15 NASB Deuteronomy 9:15 KJV |
    |