NASB Lexicon
KJV Lexicon For all that do`asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application such things 'el-leh (ale'-leh) these or those -- an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m). and all that do `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application unrighteously `evel (eh'-vel) (moral) evil -- iniquity, perverseness, unjust(-ly), unrighteousness(-ly); wicked(-ness). are an abomination tow`ebah (to-ay-baw') something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol -- abominable (custom, thing), abomination. unto the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. thy God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. Parallel Verses New American Standard Bible "For everyone who does these things, everyone who acts unjustly is an abomination to the LORD your God. King James Bible For all that do such things, and all that do unrighteously, are an abomination unto the LORD thy God. Holman Christian Standard Bible For everyone who does such things and acts unfairly is detestable to the LORD your God." International Standard Version for anyone who does these things—anyone who deals dishonestly—is detestable to the LORD your God." NET Bible For anyone who acts dishonestly in these ways is abhorrent to the LORD your God. GOD'S WORD® Translation Everyone who uses dishonest weights and measures is disgusting to the LORD. King James 2000 Bible For all that do such things, and all that do unrighteously, are an abomination unto the LORD your God. Links Deuteronomy 25:16Deuteronomy 25:16 NIV Deuteronomy 25:16 NLT Deuteronomy 25:16 ESV Deuteronomy 25:16 NASB Deuteronomy 25:16 KJV |
    |