KJV LexiconThus were the visions
a sight -- look, vision.
of mine head
the head; figuratively, the sum -- chief, head, sum.
about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.
a bed -- bed.
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e. seem) -- behold, have (a dream), see, be wont.
lo! -- behold.
a tree -- tree.
in the midst
the middle -- midst, same, there-(where-) in.
of the earth
the earth; by implication (figuratively) low -- earth, interior.
and the height
(literally) altitude -- height.
thereof was great
large (in size, quantity or number, also adverbial) -- exceeding, great(-ly); many, much, sore, very.
Parallel VersesNew American Standard Bible
Now these were the visions in my mind as I lay on my bed: I was looking, and behold, there was a tree in the midst of the earth and its height was great.
King James Bible
Thus were the visions of mine head in my bed; I saw, and behold a tree in the midst of the earth, and the height thereof was great.
Holman Christian Standard Bible
In the visions of my mind as I was lying in bed, I saw this: There was a tree in the middle of the earth, and its height was great.
International Standard Version
This is what I saw in the visions of my head while I was in bed: I was looking and—listen carefully!—I saw a tree in the middle of the earth, the height of which was very great.
Here are the visions of my mind while I was on my bed. While I was watching, there was a tree in the middle of the land. It was enormously tall.
GOD'S WORD® Translation
These are the visions I had while I was asleep: I was looking, and I saw an oak tree in the middle of the earth. It was very tall.
King James 2000 Bible
Thus were the visions of my head in my bed; I saw, and behold, a tree in the midst of the earth, and its height was great.
Daniel 4:10 NIV
Daniel 4:10 NLT
Daniel 4:10 ESV
Daniel 4:10 NASB
Daniel 4:10 KJV