NASB Lexicon
KJV Lexicon Have ye offerednagash (naw-gash') to be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; relig. to worship; unto me sacrifices zebach (zeh'-bakh) a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act) -- offer(-ing), sacrifice. and offerings minchah (min-khaw') a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice. in the wilderness midbar (mid-bawr') a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs) -- desert, south, speech, wilderness. forty 'arba`iym (ar-baw-eem') forty -- forty. years shaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). O house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. Parallel Verses New American Standard Bible "Did you present Me with sacrifices and grain offerings in the wilderness for forty years, O house of Israel? King James Bible Have ye offered unto me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, O house of Israel? Holman Christian Standard Bible House of Israel, was it sacrifices and grain offerings that you presented to Me during the 40 years in the wilderness? International Standard Version "Was it to me that you brought offerings and gifts in the desert for 40 years, house of Israel? NET Bible You did not bring me sacrifices and grain offerings during the forty years you spent in the wilderness, family of Israel. GOD'S WORD® Translation Did you bring me sacrifices and grain offerings in the desert for 40 years, nation of Israel? King James 2000 Bible Have you offered unto me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, O house of Israel? Links Amos 5:25Amos 5:25 NIV Amos 5:25 NLT Amos 5:25 ESV Amos 5:25 NASB Amos 5:25 KJV |
    |