NASB Lexicon
KJV Lexicon ανηρ noun - nominative singular masculineaner an'-ayr: a man (properly as an individual male) -- fellow, husband, man, sir. δε conjunction de deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). τις indefinite pronoun - nominative singular masculine tis tis: some or any person or object ανανιας noun - nominative singular masculine Ananias an-an-ee'-as: Ananias, the name of three Israelites -- Ananias. ονοματι noun - dative singular neuter onoma on'-om-ah: a name (authority, character) -- called, (+ sur-)name(-d). συν preposition sun soon: with or together, i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc. σαπφειρη noun - dative singular feminine Sappheire sap-fi'-ray: Sapphire, an Israelitess -- Sapphira. τη definite article - dative singular feminine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. γυναικι noun - dative singular feminine gune goo-nay': a woman; specially, a wife -- wife, woman. αυτου personal pronoun - genitive singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons επωλησεν verb - aorist active indicative - third person singular poleo po-leh'-o: to barter (as a pedlar), i.e. to sell -- sell, whatever is sold. κτημα noun - accusative singular neuter ktema ktay'-mah: an acquirement, i.e. estate -- possession. Parallel Verses New American Standard Bible But a man named Ananias, with his wife Sapphira, sold a piece of property, King James Bible But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession, Holman Christian Standard Bible But a man named Ananias, with his wife Sapphira, sold a piece of property. International Standard Version But then a man named Ananias, with the consent of his wife Sapphira, sold some property. NET Bible Now a man named Ananias, together with Sapphira his wife, sold a piece of property. Aramaic Bible in Plain English One man whose name was Khanan-Yah, with his wife, whose name was Shappira, had sold his field. GOD'S WORD® Translation A man named Ananias and his wife Sapphira sold some property. King James 2000 Bible But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession, Links Acts 5:1Acts 5:1 NIV Acts 5:1 NLT Acts 5:1 ESV Acts 5:1 NASB Acts 5:1 KJV |
    |