NASB Lexicon
KJV Lexicon ανανιας noun - nominative singular masculineAnanias an-an-ee'-as: Ananias, the name of three Israelites -- Ananias. δε conjunction de deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). τις indefinite pronoun - nominative singular masculine tis tis: some or any person or object ανηρ noun - nominative singular masculine aner an'-ayr: a man (properly as an individual male) -- fellow, husband, man, sir. ευσεβης adjective - nominative singular masculine eusebes yoo-seb-ace': well-reverent, i.e. pious -- devout, godly. κατα preposition kata kat-ah': (prepositionally) down (in place or time), in varied relations τον definite article - accusative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. νομον noun - accusative singular masculine nomos nom'-os: law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle) -- law. μαρτυρουμενος verb - present passive participle - nominative singular masculine martureo mar-too-reh'-o: to be a witness, i.e. testify υπο preposition hupo hoop-o': under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time παντων adjective - genitive plural masculine pas pas: apparently a primary word; all, any, every, the whole των definite article - genitive plural masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. κατοικουντων verb - present active participle - genitive plural masculine katoikeo kat-oy-keh'-o: to house permanently, i.e. reside -- dwell(-er), inhabitant(-ter). ιουδαιων adjective - genitive plural masculine Ioudaios ee-oo-dah'-yos: Judaean, i.e. belonging to Jehudah -- Jew(-ess), of Judaea. Parallel Verses New American Standard Bible "A certain Ananias, a man who was devout by the standard of the Law, and well spoken of by all the Jews who lived there, King James Bible And one Ananias, a devout man according to the law, having a good report of all the Jews which dwelt there, Holman Christian Standard Bible Someone named Ananias, a devout man according to the law, having a good reputation with all the Jews residing there, International Standard Version "A certain Ananias, who was a devout man with respect to the Law and who was highly regarded by all the Jews living there, NET Bible A man named Ananias, a devout man according to the law, well spoken of by all the Jews who live there, Aramaic Bible in Plain English “And one man, Khanan-Yah, righteous in The Law, as all the Jews were testifying there about him”, GOD'S WORD® Translation "A man named Ananias lived in Damascus. He was a devout person who followed Moses' Teachings. All the Jews living in Damascus spoke highly of him. King James 2000 Bible And one Ananias, a devout man according to the law, having a good report of all the Jews who dwelt there, Links Acts 22:12Acts 22:12 NIV Acts 22:12 NLT Acts 22:12 ESV Acts 22:12 NASB Acts 22:12 KJV |
    |