2 Samuel 7:17
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
In accordance with allכְּכֹל֙
(ke·chol)
3605: the whole, allfrom kalal
theseהָאֵ֔לֶּה
(ha·'el·leh,)
428: thesea prim. pronoun
wordsהַדְּבָרִ֣ים
(had·de·va·rim)
1697: speech, wordfrom dabar
and allוּכְכֹ֖ל
(u·che·chol)
3605: the whole, allfrom kalal
thisהַזֶּ֑ה
(haz·zeh;)
2088: this, herea prim. pronoun
vision,הַחִזָּיֹ֣ון
(ha·chiz·za·yo·vn)
2384: visionfrom chazah
soכֵּ֛ן
(ken)
3651: so, thusa prim. adverb
Nathanנָתָ֖ן
(na·tan)
5416: the name of a number of Isr.from nathan
spokeדִּבֶּ֥ר
(dib·ber)
1696: to speaka prim. root
to David.דָּוִֽד׃
(da·vid.)
1732: perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod


















KJV Lexicon
According to all these words
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
and according to all this vision
chizzayown  (khiz-zaw-yone')
a revelation, expectation by dream -- vision.
so did Nathan
Nathan  (naw-thawn')
given; Nathan, the name of five Israelites -- Nathan.
speak
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
unto David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
Parallel Verses
New American Standard Bible
In accordance with all these words and all this vision, so Nathan spoke to David.

King James Bible
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.

Holman Christian Standard Bible
Nathan spoke all these words and this entire vision to David.

International Standard Version
Nathan communicated this complete oracle to David with precisely these words.

NET Bible
Nathan told David all these words that were revealed to him.

GOD'S WORD® Translation
Nathan told David all these words and everything he had seen.

King James 2000 Bible
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.
Links
2 Samuel 7:17
2 Samuel 7:17 NIV
2 Samuel 7:17 NLT
2 Samuel 7:17 ESV
2 Samuel 7:17 NASB
2 Samuel 7:17 KJV

2 Samuel 7:16
Top of Page
Top of Page