NASB Lexicon
KJV Lexicon And when JoabYow'ab (yo-awb') Jehovah-fathered; Joab, the name of three Israelites -- Joab. was come out yatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. from David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. he sent shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) messengers mal'ak (mal-awk') a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher) -- ambassador, angel, king, messenger. after 'achar (akh-ar') the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) Abner 'Abner (ab-nare') father of light (i.e. enlightening); Abner, an Israelite -- Abner. which brought him again shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively from the well bowr (bore) a pit hole (especially one used as a cistern or a prison) -- cistern, dungeon, fountain, pit, well. of Sirah Cirah (see-raw') departure; Sirah, a cistern so-called -- Sirah. but David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. knew yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially it not Parallel Verses New American Standard Bible When Joab came out from David, he sent messengers after Abner, and they brought him back from the well of Sirah; but David did not know it. King James Bible And when Joab was come out from David, he sent messengers after Abner, which brought him again from the well of Sirah: but David knew it not. Holman Christian Standard Bible Then Joab left David and sent messengers after Abner. They brought him back from the well of Sirah, but David was unaware of it. International Standard Version As soon as Joab left David, Joab sent messengers after Abner, and they brought him back from the cistern at Sirah, but David was not aware of this. NET Bible Then Joab left David and sent messengers after Abner. They brought him back from the well of Sirah. (But David was not aware of it.) GOD'S WORD® Translation After leaving David, Joab sent messengers after Abner. They brought him back from the cistern of Sirah without David knowing about it. King James 2000 Bible And when Joab had come out from David, he sent messengers after Abner, who brought him again from the well of Sirah: but David knew it not. Links 2 Samuel 3:262 Samuel 3:26 NIV 2 Samuel 3:26 NLT 2 Samuel 3:26 ESV 2 Samuel 3:26 NASB 2 Samuel 3:26 KJV |
    |