NASB Lexicon
KJV Lexicon But the kingmelek (meh'-lek) a king -- king, royal. covered la'at (law-at') to muffle -- cover. his face paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) and the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. cried za`aq (zaw-ak') to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly with a loud gadowl (gaw-dole') great (in any sense); hence, older; also insolent voice qowl (kole) from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound O my son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. Absalom 'Abiyshalowm (ab-ee-shaw-lome') father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of David; also (the fuller form) a later Israelite -- Abishalom, Absalom. O Absalom 'Abiyshalowm (ab-ee-shaw-lome') father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of David; also (the fuller form) a later Israelite -- Abishalom, Absalom. my son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. my son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. Parallel Verses New American Standard Bible The king covered his face and cried out with a loud voice, "O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!" King James Bible But the king covered his face, and the king cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, my son, my son! Holman Christian Standard Bible But the king hid his face and cried out at the top of his voice, "My son Absalom! Absalom, my son, my son!" International Standard Version Meanwhile, the king veiled his face and kept on crying loudly, "My son Absalom! Absalom my son, my son!" NET Bible The king covered his face and cried out loudly, "My son, Absalom! Absalom, my son, my son!" GOD'S WORD® Translation The king covered his face and cried loudly, "My son Absalom! Absalom, my son, my son!" King James 2000 Bible But the king covered his face, and the king cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, my son, my son! Links 2 Samuel 19:42 Samuel 19:4 NIV 2 Samuel 19:4 NLT 2 Samuel 19:4 ESV 2 Samuel 19:4 NASB 2 Samuel 19:4 KJV |
    |