2 Chronicles 24:26
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Now theseוְאֵ֖לֶּה
(ve·'el·leh)
428: thesea prim. pronoun
are those who conspiredהַמִּתְקַשְּׁרִ֣ים
(ham·mit·ka·she·rim)
7194: to bind, league together, conspirea prim. root
againstעָלָ֑יו
(a·lav;)
5921: upon, above, overfrom alah
him: Zabadזָבָ֗ד
(za·vad)
2066: "he has given," the name of several Isr.from zabad
the sonבֶּן־
(ben-)
1121: sona prim. root
of Shimeathשִׁמְעָת֙
(shim·'at)
8100: an Ammonite womanfrom shama
the Ammonitess,הָֽעַמֹּונִ֔ית
(ha·'am·mo·v·nit,)
5985: an Ammonite womanfem. of Ammoni
and Jehozabadוִיהֹ֣וזָבָ֔ד
(vi·ho·v·za·vad,)
3075: "the LORD has bestowed," name of a number of Isr.from Yhvh and zabad
the sonבֶּן־
(ben-)
1121: sona prim. root
of Shimrithשִׁמְרִ֖ית
(shim·rit)
8116: a Moabite womanfrom shamar
the Moabitess.הַמֹּואָבִֽית׃
(ham·mo·v·'a·vit.)
4125: desc. of Moabfrom Moab


















KJV Lexicon
And these are they that conspired
qashar  (kaw-shar')
to tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league) -- bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason).
against him Zabad
Zabad  (zaw-bawd')
giver; Zabad, the name of seven Israelites -- Zabad.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Shimeath
Shim`ath  (shim-awth')
annunciation; Shimath, an Ammonitess -- Shimath.
an Ammonitess
'Ammowniyth  (am-mo-neeth')
an Ammonitess -- Ammonite(-ss).
and Jehozabad
Yhowzabad  (yeh-ho-zaw-bawd')
Jehovah-endowed; Jehozabad, the name of three Israelites -- Jehozabad.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Shimrith
Shimriyth  (shim-reeth')
female guard; Shimrith, a Moabitess -- Shimrith.
a Moabitess
Mow'abiy  (mo-aw-bee')
a Moabite or Moabitess, i.e. a descendant from Moab -- (woman) of Moab, Moabite(-ish, -ss).
Parallel Verses
New American Standard Bible
Now these are those who conspired against him: Zabad the son of Shimeath the Ammonitess, and Jehozabad the son of Shimrith the Moabitess.

King James Bible
And these are they that conspired against him; Zabad the son of Shimeath an Ammonitess, and Jehozabad the son of Shimrith a Moabitess.

Holman Christian Standard Bible
Those who conspired against him were Zabad, son of the Ammonite woman Shimeath, and Jehozabad, son of the Moabite woman Shimrith.

International Standard Version
The conspirators included Shimeath the Ammonite's son Zabad and Shimrith the Moabite's son Jehozabad.

NET Bible
The conspirators were Zabad son of Shimeath (an Ammonite woman) and Jehozabad son of Shimrith (a Moabite woman).

GOD'S WORD® Translation
These were the men who conspired against him: Zabad, son of an Ammonite woman named Shimeath, and Jehozabad, son of a Moabite woman named Shimrith.

King James 2000 Bible
And these are they that conspired against him; Zabad the son of Shimeath an Ammonitess, and Jehozabad the son of Shimrith a Moabitess.
Links
2 Chronicles 24:26
2 Chronicles 24:26 NIV
2 Chronicles 24:26 NLT
2 Chronicles 24:26 ESV
2 Chronicles 24:26 NASB
2 Chronicles 24:26 KJV

2 Chronicles 24:25
Top of Page
Top of Page