1 Samuel 8:10
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
So Samuelשְׁמוּאֵ֔ל
(she·mu·'el,)
8050: "name of God," a prophet of Isr.from shem and el
spokeוַיֹּ֣אמֶר
(vai·yo·mer)
559: to utter, saya prim. root
allכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
the wordsדִּבְרֵ֣י
(div·rei)
1697: speech, wordfrom dabar
of the LORDיְהוָ֑ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
to the peopleהָעָ֕ם
(ha·'am)
5971a: peoplefrom an unused word
who had askedהַשֹּׁאֲלִ֥ים
(ha·sho·'a·lim)
7592: to ask, inquirea prim. root
of him a king.מֶֽלֶךְ׃
(me·lech.)
4428: kingfrom an unused word


















KJV Lexicon
And Samuel
Shmuw'el  (sehm-oo-ale')
heard of God; Shemuel, the name of three Israelites -- Samuel, Shemuel.
told
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
all the words
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
unto the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
that asked
sha'al  (shaw-al')
to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
of him a king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
Parallel Verses
New American Standard Bible
So Samuel spoke all the words of the LORD to the people who had asked of him a king.

King James Bible
And Samuel told all the words of the LORD unto the people that asked of him a king.

Holman Christian Standard Bible
Samuel told all the LORD's words to the people who were asking him for a king.

International Standard Version
Samuel reported everything the LORD told him to the people who were asking him for a king.

NET Bible
So Samuel spoke all the words of the LORD to the people who were asking him for a king.

GOD'S WORD® Translation
Then Samuel told the people who had asked him for a king everything the LORD had said.

King James 2000 Bible
And Samuel told all the words of the LORD unto the people that asked of him a king.
Links
1 Samuel 8:10
1 Samuel 8:10 NIV
1 Samuel 8:10 NLT
1 Samuel 8:10 ESV
1 Samuel 8:10 NASB
1 Samuel 8:10 KJV

1 Samuel 8:9
Top of Page
Top of Page