NASB Lexicon
KJV Lexicon They were a wallchowmah (kho-maw') a wall of protection -- wall, walled. unto us both by night layil (lah'-yil) a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity -- (mid-)night (season). and day yowmam (yo-mawm') daily -- daily, (by, in the) day(-time). all the while yowm (yome) a day (as the warm hours), we were with them keeping ra`ah (raw-aw') to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze; generally to rule; by extension, to associate with (as a friend) the sheep tso'n (tsone) from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) Parallel Verses New American Standard Bible "They were a wall to us both by night and by day, all the time we were with them tending the sheep. King James Bible They were a wall unto us both by night and day, all the while we were with them keeping the sheep. Holman Christian Standard Bible They were a wall around us, both day and night, the entire time we were herding the sheep. International Standard Version They were a wall around us both day and night, all the time we were with them taking care of the sheep. NET Bible Both night and day they were a protective wall for us the entire time we were with them, while we were tending our flocks. GOD'S WORD® Translation They were a wall protecting us day and night as long as we were watching the sheep near them. King James 2000 Bible They were a wall unto us both by night and day, all the while we were with them keeping the sheep. Links 1 Samuel 25:161 Samuel 25:16 NIV 1 Samuel 25:16 NLT 1 Samuel 25:16 ESV 1 Samuel 25:16 NASB 1 Samuel 25:16 KJV |
    |