NASB Lexicon
KJV Lexicon And JonathanYhownathan (yeh-ho-naw-thawn') Jehovah-given; Jehonathan, the name of four Israelites -- Jonathan. stripped pashat (paw-shat') to spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder, flay, etc.) himself of the robe m`iyl (meh-eel') a robe (i.e. upper and outer garment) -- cloke, coat, mantle, robe. that was upon him and gave nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) it to David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. and his garments mad (mad) extent, i.e. height; also a measure; by implication, a vesture (as measured); also a carpet -- armour, clothes, garment, judgment, measure, raiment, stature. even to his sword chereb (kheh'-reb) drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool. and to his bow qesheth (keh'-sheth) of bending: a bow, for shooting (hence, figuratively, strength) or the iris -- arch(-er), + arrow, bow(-man, -shot). and to his girdle chagowr (khaw-gore') belted -- girded with. Parallel Verses New American Standard Bible Jonathan stripped himself of the robe that was on him and gave it to David, with his armor, including his sword and his bow and his belt. King James Bible And Jonathan stripped himself of the robe that was upon him, and gave it to David, and his garments, even to his sword, and to his bow, and to his girdle. Holman Christian Standard Bible Then Jonathan removed the robe he was wearing and gave it to David, along with his military tunic, his sword, his bow, and his belt. International Standard Version Jonathan took off the robe that he had on and gave it to David, along with his coat, his sword, his bow, and his belt. NET Bible Jonathan took off the robe he was wearing and gave it to David, along with the rest of his gear, including his sword, his bow, and even his belt. GOD'S WORD® Translation Jonathan took off the coat he had on and gave it to David along with his battle tunic, his sword, his bow, and his belt. King James 2000 Bible And Jonathan removed the robe that was upon him, and gave it to David, and his garments, even to his sword, and to his bow, and to his belt. Links 1 Samuel 18:41 Samuel 18:4 NIV 1 Samuel 18:4 NLT 1 Samuel 18:4 ESV 1 Samuel 18:4 NASB 1 Samuel 18:4 KJV |
    |