New Living Translation
Jonathan sealed the pact by taking off his robe and giving it to David, together with his tunic, sword, bow, and belt.
King James Bible
And Jonathan stripped himself of the robe that was upon him, and gave it to David, and his garments, even to his sword, and to his bow, and to his girdle.
Darby Bible Translation
And Jonathan stripped himself of the robe that was upon him, and gave it to David, and his dress, even to his sword, and to his bow, and to his girdle.
World English Bible
Jonathan stripped himself of the robe that was on him, and gave it to David, and his clothing, even to his sword, and to his bow, and to his sash.
Young's Literal Translation
and Jonathan strippeth himself of the upper robe which is upon him, and giveth it to David, and his long robe, even unto his sword, and unto his bow, and unto his girdle.
1 Samuel 18:4 Parallel
Commentary1 Samuel 18:4 Parallel Commentaries
LibraryThe Publication of the Gospel
The Lord gave the word: great was the company of those that published it [or of the preachers] P erhaps no one Psalm has given greater exercise to the skill and patience of commentators and critics, than the sixty-eighth. I suppose the difficulties do not properly belong to the Psalm, but arise from our ignorance of various circumstances to which the Psalmist alludes; which probably were, at that time, generally known and understood. The first verse is the same with the stated form of benediction …
John Newton—Messiah Vol. 2
Ramah. Ramathaim Zophim. Gibeah.
The Sixth Commandment
Then Pharaoh removed his signet ring from his hand and placed it on Joseph's finger. He dressed him in fine linen clothing and hung a gold chain around his neck.
1 Samuel 17:38
Then Saul gave David his own armor--a bronze helmet and a coat of mail.
1 Samuel 18:5
Whatever Saul asked David to do, David did it successfully. So Saul made him a commander over the men of war, an appointment that was welcomed by the people and Saul's officers alike.
2 Samuel 1:22
The bow of Jonathan was powerful, and the sword of Saul did its mighty work. They shed the blood of their enemies and pierced the bodies of mighty heroes.
he should bring out one of the king's own royal robes, as well as a horse that the king himself has ridden--one with a royal emblem on its head.
Jump to PreviousApparel Armor Band Belt Body Bow Clothing David Dress Including Jonathan Military Robe Round Sash Stripped Strippeth Sword Tunic Upper Wearing
Jump to NextApparel Armor Band Belt Body Bow Clothing David Dress Including Jonathan Military Robe Round Sash Stripped Strippeth Sword Tunic Upper Wearing
Links1 Samuel 18:4 NIV
1 Samuel 18:4 NLT
1 Samuel 18:4 ESV
1 Samuel 18:4 NASB
1 Samuel 18:4 KJV
1 Samuel 18:4 Bible Apps
1 Samuel 18:4 Biblia Paralela
1 Samuel 18:4 Chinese Bible
1 Samuel 18:4 French Bible
1 Samuel 18:4 German Bible
1 Samuel 18:4 Commentaries