NASB Lexicon
KJV Lexicon And the PhilistinePlishtiy (pel-ish-tee') a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth -- Philistine. came yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) on halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) and drew near qareb (kaw-rabe') near -- approach, come (near, nigh), draw near. unto David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. and the man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) that bare nasa' (naw-saw') to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows) the shield tsinnah (tsin-naw') a hook (as pointed); also a (large) shield (as if guarding by prickliness); also cold (as piercing) -- buckler, cold, hook, shield, target. went before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) him Parallel Verses New American Standard Bible Then the Philistine came on and approached David, with the shield-bearer in front of him. King James Bible And the Philistine came on and drew near unto David; and the man that bare the shield went before him. Holman Christian Standard Bible The Philistine came closer and closer to David, with the shield-bearer in front of him. International Standard Version With a man carrying his shield in front of him, the Philistine kept coming closer to David. NET Bible The Philistine kept coming closer to David, with his shield bearer walking in front of him. GOD'S WORD® Translation The Philistine, preceded by the man carrying his shield, was coming closer and closer to David. King James 2000 Bible And the Philistine came on and drew near unto David; and the man that bore the shield went before him. Links 1 Samuel 17:411 Samuel 17:41 NIV 1 Samuel 17:41 NLT 1 Samuel 17:41 ESV 1 Samuel 17:41 NASB 1 Samuel 17:41 KJV |
    |