NASB Lexicon
KJV Lexicon φιλοξενοι adjective - nominative plural masculinephiloxenos fil-ox'-en-os: fond of guests, i.e. hospitable -- given to (lover of, use) hospitality. εις preposition eis ice: to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases αλληλους reciprocal pronoun - accusative plural masculine allelon al-lay'-lone: one another -- each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) ανευ preposition aneu an'-yoo: without -- without. γογγυσμων noun - genitive plural masculine goggusmos gong-goos-mos': a grumbling -- grudging, murmuring. Parallel Verses New American Standard Bible Be hospitable to one another without complaint. King James Bible Use hospitality one to another without grudging. Holman Christian Standard Bible Be hospitable to one another without complaining. International Standard Version Show hospitality to one another without complaining. NET Bible Show hospitality to one another without complaining. Aramaic Bible in Plain English And love strangers without murmuring. GOD'S WORD® Translation Welcome each other as guests without complaining. King James 2000 Bible Practice hospitality one to another without grudging. Links 1 Peter 4:91 Peter 4:9 NIV 1 Peter 4:9 NLT 1 Peter 4:9 ESV 1 Peter 4:9 NASB 1 Peter 4:9 KJV |
    |