NASB Lexicon
KJV Lexicon And they went outyatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. at noon tsohar (tso'-har) a light (i.e. window): dual double light, i.e. noon -- midday, noon(-day, -tide), window. But Benhadad Ben-Hadad (ben-had-ad') son of Hadad; Ben-Hadad, the name of several Syrian kings -- Ben-hadad. was drinking shathah (shaw-thaw') to imbibe -- assuredly, banquet, certainly, drink(-er, -ing), drunk (-ard), surely. himself drunk shikkowr (shik-kore') intoxicated, as a state or a habit -- drunk(-ard, -en, -en man). in the pavilions cukkah (sook-kaw') a hut or lair -- booth, cottage, covert, pavilion, tabernacle, tent. he and the kings melek (meh'-lek) a king -- king, royal. the thirty shlowshiym (shel-o-sheem') thirty; or (ordinal) thirtieth -- thirty, thirtieth. and two shnayim (shen-ah'-yim) two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two. kings melek (meh'-lek) a king -- king, royal. that helped `azar (aw-zar') to surround, i.e. protect or aid -- help, succour. him Parallel Verses New American Standard Bible They went out at noon, while Ben-hadad was drinking himself drunk in the temporary shelters with the thirty-two kings who helped him. King James Bible And they went out at noon. But Benhadad was drinking himself drunk in the pavilions, he and the kings, the thirty and two kings that helped him. Holman Christian Standard Bible They marched out at noon while Ben-hadad and the 32 kings who were helping him were getting drunk in the tents. International Standard Version They attacked at noon, just as Ben-hadad was drinking himself drunk in the battle pavilions, along with the 32 kings who had joined him. NET Bible They marched out at noon, while Ben Hadad and the thirty-two kings allied with him were drinking heavily in their quarters. GOD'S WORD® Translation They attacked at noon, when Benhadad was in his tent getting drunk with the 32 kings who were his allies. King James 2000 Bible And they went out at noon. But Ben-hadad was drinking himself drunk in the pavilions, he and the kings, the thirty and two kings that helped him. Links 1 Kings 20:161 Kings 20:16 NIV 1 Kings 20:16 NLT 1 Kings 20:16 ESV 1 Kings 20:16 NASB 1 Kings 20:16 KJV |
    |