1 Kings 11:14
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Then the LORDיְהוָ֤ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
raisedוַיָּ֨קֶם
(vai·ya·kem)
6965: to arise, stand up, standa prim. root
up an adversaryשָׂטָן֙
(sa·tan)
7854: adversary, also the name of the superhuman adversary of Godof uncertain derivation
to Solomon,לִשְׁלֹמֹ֔ה
(lish·lo·moh,)
8010: David's son and successor to his thronefrom shalem
Hadadהֲדַ֣ד
(ha·dad)
1908: three Edomitesfrom the same as hedad
the Edomite;הָאֲדֹמִ֑י
(ha·'a·do·mi;)
130: a desc. of Edomfrom Edom
he was of the royalהַמֶּ֛לֶךְ
(ham·me·lech)
4428: kingfrom an unused word
lineמִזֶּ֧רַע
(miz·ze·ra)
2233: a sowing, seed, offspringfrom zara
in Edom. 
 
112b: another name for Esau, older son of Isaac, also his desc. and their territoryfrom the same as adom


















KJV Lexicon
And the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
stirred up
quwm  (koom)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
an adversary
satan  (saw-tawn')
an opponent; especially (with the article prefixed) Satan, the arch-enemy of good -- adversary, Satan, withstand.
unto Solomon
Shlomoh  (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
Hadad
Hadad  (had-ad')
Hadad, the name of an idol, and of several kings of Edom -- Hadad.
the Edomite
'Edomiy  (ed-o-mee')
an Edomite, or descendants from (or inhabitants of) Edom -- Edomite.
he was of the king's
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
seed
zera`  (zeh'-rah)
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity -- carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time.
in Edom
'Edom  (ed-ome')
red (see Gen. 25:25); Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him -- Edom, Edomites, Idumea.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the LORD raised up an adversary to Solomon, Hadad the Edomite; he was of the royal line in Edom.

King James Bible
And the LORD stirred up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king's seed in Edom.

Holman Christian Standard Bible
So the LORD raised up Hadad the Edomite as an enemy against Solomon. He was of the royal family in Edom.

International Standard Version
After this, the LORD allowed Hadad the Edomite to oppose Solomon. He was part of the royal line of Edom.

NET Bible
The LORD brought against Solomon an enemy, Hadad the Edomite, a descendant of the Edomite king.

GOD'S WORD® Translation
The LORD raised up Hadad the Edomite as a rival to Solomon. Hadad was from the Edomite royal family.

King James 2000 Bible
And the LORD stirred up an adversary against Solomon, Hadad the Edomite: he was a descendant of the king in Edom.
Links
1 Kings 11:14
1 Kings 11:14 NIV
1 Kings 11:14 NLT
1 Kings 11:14 ESV
1 Kings 11:14 NASB
1 Kings 11:14 KJV

1 Kings 11:13
Top of Page
Top of Page