1 Chronicles 20:4
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Now it cameוַיְהִי֙
(vay·hi)
1961: to fall out, come to pass, become, bea prim. root
about afterאַחֲרֵיכֵ֔ן
(a·cha·rei·chen,)
310: the hind or following partfrom achar
this, 
 
3651: so, thusa prim. adverb
that warמִלְחָמָ֛ה
(mil·cha·mah)
4421: a battle, warfrom lacham
brokeוַתַּעֲמֹ֧ד
(vat·ta·'a·mod)
5975: to take one's stand, standa prim. root
out at Gezerבְּגֶ֖זֶר
(be·ge·zer)
1507: "portion," a Levitical city on the border of Ephraimfrom gazar
with the Philistines;פְּלִשְׁתִּ֑ים
(pe·lish·tim;)
6430: inhab. of Philistiafrom Pelesheth
thenאָ֣ז
(az)
227: at that timeof uncertain derivation
Sibbecaiסִבְּכַ֣י
(sib·be·chai)
5444: one of David's captainsfrom sabak
the Hushathiteהַחֻֽשָׁתִ֗י
(ha·chu·sha·ti)
2843: perhaps an inhab. of Hushahfrom Chushah
killedהִכָּ֞ה
(hik·kah)
5221: to smitea prim. root
Sippai,סִפַּ֛י
(sip·pai)
5598: a Philistine (the same as NH5593)from the same as saph
one of the descendantsמִילִדֵ֥י
(mi·li·dei)
3211: bornfrom yalad
of the giants, 
 
7498b: giantfrom raphah
and they were subdued.וַיִּכָּנֵֽעוּ׃
(vai·yik·ka·ne·'u.)
3665: to be humblea prim. root


















KJV Lexicon
And it came to pass after this
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
that there arose
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
war
milchamah  (mil-khaw-maw')
a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior).
at Gezer
Gezer  (gheh'-zer)
Gezer, a place in Palestine -- Gazer, Gezer.
with the Philistines
Plishtiy  (pel-ish-tee')
a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth -- Philistine.
at which time
'az  (awz)
at that time or place; also as a conjunction, therefore -- beginning, for, from, hitherto, now, of old, once, since, then, at which time, yet.
Sibbechai
Cibbkay  (sib-bek-ah'-ee)
copse-like; Sibbecai, an Israelite -- Sibbecai, Sibbechai.
the Hushathite
Chushathiy  (khoo-shaw-thee')
a Chushathite or descendant of Chushah -- Hushathite.
slew
nakah  (naw-kaw')
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
Sippai
Cippay  (sip-pah'-ee)
bason-like; Sippai, a Philistine -- Sippai.
that was of the children
yaliyd  (yaw-leed')
born -- (home-)born, child, son.
of the giant
rapha'  (raw-faw')
a giant -- giant, Rapha, Rephaim(-s).
and they were subdued
kana`  (kaw-nah')
to bend the knee; hence, to humiliate, vanquish -- bring down (low), into subjection, under, humble (self), subdue.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Now it came about after this, that war broke out at Gezer with the Philistines; then Sibbecai the Hushathite killed Sippai, one of the descendants of the giants, and they were subdued.

King James Bible
And it came to pass after this, that there arose war at Gezer with the Philistines; at which time Sibbechai the Hushathite slew Sippai, that was of the children of the giant: and they were subdued.

Holman Christian Standard Bible
After this, a war broke out with the Philistines at Gezer. At that time Sibbecai the Hushathite killed Sippai, a descendant of the giants, and the Philistines were subdued.

International Standard Version
Afterwards, war broke out against the Philistines at Gezer, where Sibbecai the Hushathite killed Sippai, one of the descendants of the Rephaim, defeating the Philistines.

NET Bible
Later there was a battle with the Philistines in Gezer. At that time Sibbekai the Hushathite killed Sippai, one of the descendants of the Rephaim, and the Philistines were subdued.

GOD'S WORD® Translation
After this, war broke out with the Philistines at Gezer. Then Sibbecai from Hushah killed Sippai, a descendant of Haraphah, and the Philistines were defeated.

King James 2000 Bible
And it came to pass after this, that there arose war at Gezer with the Philistines; at which time Sibbecai the Hushathite slew Sippai, that was of the children of the giant: and they were subdued.
Links
1 Chronicles 20:4
1 Chronicles 20:4 NIV
1 Chronicles 20:4 NLT
1 Chronicles 20:4 ESV
1 Chronicles 20:4 NASB
1 Chronicles 20:4 KJV

1 Chronicles 20:3
Top of Page
Top of Page