NASB Lexicon
KJV Lexicon And there was warmilchamah (mil-khaw-maw') a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior). again with the Philistines Plishtiy (pel-ish-tee') a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth -- Philistine. and Elhanan 'Elchanan (el-khaw-nawn') God (is) gracious; Elchanan, an Israelite -- Elkanan. the son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Jair Ya`uwr (yaw-oor') wooded; Jaur, an Israelite -- Jair(from the margin). slew nakah (naw-kaw') to strike (lightly or severely, literally or figuratively) Lahmi Lachmiy (lakh-mee') foodful; Lachmi, an Israelite; or rather probably a brief form (or perhaps erroneous transcription) the brother 'ach (awkh) a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other. of Goliath Golyath (gol-yath') exile; Goljath, a Philistine -- Goliath. the Gittite Gittiy (ghit-tee') a Gittite or inhabitant of Gath -- Gittite. whose spear chaniyth (khan-eeth') a lance (for thrusting, like pitching a tent) -- javelin, spear. staff `ets (ates) a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood. was like a weaver's 'arag (aw-rag') to plait or weave -- weaver(-r). beam manowr (maw-nore') a yoke (properly, for plowing), i.e. the frame of a loom -- beam. Parallel Verses New American Standard Bible And there was war with the Philistines again, and Elhanan the son of Jair killed Lahmi the brother of Goliath the Gittite, the shaft of whose spear was like a weaver's beam. King James Bible And there was war again with the Philistines; and Elhanan the son of Jair slew Lahmi the brother of Goliath the Gittite, whose spear staff was like a weaver's beam. Holman Christian Standard Bible Once again there was a battle with the Philistines, and Elhanan son of Jair killed Lahmi the brother of Goliath the Gittite. The shaft of his spear was like a weaver's beam. International Standard Version There was also another battle against the Philistines, when Jair's son Elhanan killed Lahmi the Gittite, Goliath's brother, whose spear was as big as a weaver's beam. NET Bible There was another battle with the Philistines in which Elhanan son of Jair the Bethlehemite killed the brother of Goliath the Gittite, whose spear had a shaft as big as the crossbeam of a weaver's loom. GOD'S WORD® Translation When more fighting broke out with the Philistines, Elhanan, son of Jair, killed Lahmi, the brother of Goliath from Gath. (The shaft of Lahmi's spear was like a beam used by weavers.) King James 2000 Bible And there was war again with the Philistines; and Elhanan the son of Jair slew Lahmi the brother of Goliath the Gittite, whose spear's shaft was like a weaver's beam. Links 1 Chronicles 20:51 Chronicles 20:5 NIV 1 Chronicles 20:5 NLT 1 Chronicles 20:5 ESV 1 Chronicles 20:5 NASB 1 Chronicles 20:5 KJV |
    |