Song of Solomon 5:5
Parallel Verses
King James Version
I rose up to open to my beloved; and my hands dropped with myrrh, and my fingers with sweet smelling myrrh, upon the handles of the lock.

Darby Bible Translation
I rose up to open to my beloved; And my hands dropped with myrrh, And my fingers with liquid myrrh, Upon the handles of the lock.

World English Bible
I rose up to open for my beloved. My hands dripped with myrrh, my fingers with liquid myrrh, on the handles of the lock.

Young's Literal Translation
I rose to open to my beloved, And my hands dropped myrrh, Yea, my fingers flowing myrrh, On the handles of the lock.

Song of Solomon 5:5 Parallel
Commentary
King James Translators' Notes

sweet...: Heb. passing, or, running about

Geneva Study Bible

I rose up to open to my beloved; and my hands flowed with myrrh, and my {e} fingers with sweet smelling myrrh, upon the handles of the lock.

(e) The spouse who should be anointed by Christ will not find him if she thinks to anoint him with her good works.Song of Solomon 5:5 Parallel Commentaries

Library
Song of Solomon 5:4
Top of Page
Top of Page