King James Version
For except we had lingered, surely now we had returned this second time.
Darby Bible Translation
For had we not lingered, we should now certainly have returned already twice.
World English Bible
for if we hadn't delayed, surely we would have returned a second time by now."
Young's Literal Translation
for if we had not lingered, surely now we had returned these two times.'
Genesis 43:10 Parallel
CommentaryKing James Translators' Notes
this: or, twice by this
For except we had lingered, surely now we had returned this second time.Genesis 43:10 Parallel Commentaries
I will be surety for him; of my hand shalt thou require him: if I bring him not unto thee, and set him before thee, then let me bear the blame for ever:
And their father Israel said unto them, If it must be so now, do this; take of the best fruits in the land in your vessels, and carry down the man a present, a little balm, and a little honey, spices, and myrrh, nuts, and almonds:
Jump to PreviousAlready Delayed Except Hadn't Lingered Second Surely Time Times Twice
Jump to NextAlready Delayed Except Hadn't Lingered Second Surely Time Times Twice
LinksGenesis 43:10 NIV
Genesis 43:10 NLT
Genesis 43:10 ESV
Genesis 43:10 NASB
Genesis 43:10 KJV
Genesis 43:10 Bible Apps
Genesis 43:10 Biblia Paralela
Genesis 43:10 Chinese Bible
Genesis 43:10 French Bible
Genesis 43:10 German Bible
Genesis 43:10 Commentaries