King James Version
And when they had eaten them up, it could not be known that they had eaten them; but they were still ill favoured, as at the beginning. So I awoke.
Darby Bible Translation
and they came into their belly, and it could not be known that they had come into their belly; and their look was bad, as at the beginning. And I awoke.
World English Bible
and when they had eaten them up, it couldn't be known that they had eaten them, but they were still ugly, as at the beginning. So I awoke.
Young's Literal Translation
and they come in unto their midst, and it hath not been known that they have come in unto their midst, and their appearance is bad as at the commencement; and I awake.
Genesis 41:21 Parallel
CommentaryKing James Translators' Notes
eaten...: Heb. come to the inward parts of them
And when they had eaten them up, it could not be known that they had eaten them; but they were still ill favored, as at the beginning. So I awoke.Genesis 41:21 Parallel Commentaries
LibraryMan's Chief End
Q-I: WHAT IS THE CHIEF END OF MAN? A: Man's chief end is to glorify God, and to enjoy him for ever. Here are two ends of life specified. 1: The glorifying of God. 2: The enjoying of God. I. The glorifying of God, I Pet 4:4: That God in all things may be glorified.' The glory of God is a silver thread which must run through all our actions. I Cor 10:01. Whether therefore ye eat or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.' Everything works to some end in things natural and artificial; …
Thomas Watson—A Body of Divinity
The First Chaldaean Empire and the Hyksos in Egypt
Second Great Group of Parables.
And, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill favoured and leanfleshed; and stood by the other kine upon the brink of the river.
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine:
And I saw in my dream, and, behold, seven ears came up in one stalk, full and good:
Jump to PreviousAppearance Ate Awake Awoke Bad Beginning Belly Commencement Couldn't Cows Detected Devoured Eaten Fat Favored Gaunt Ill Ill-Favored Ill-Favoured Inside Midst Seemed Sleep Ugly
Jump to NextAppearance Ate Awake Awoke Bad Beginning Belly Commencement Couldn't Cows Detected Devoured Eaten Fat Favored Gaunt Ill Ill-Favored Ill-Favoured Inside Midst Seemed Sleep Ugly
LinksGenesis 41:21 NIV
Genesis 41:21 NLT
Genesis 41:21 ESV
Genesis 41:21 NASB
Genesis 41:21 KJV
Genesis 41:21 Bible Apps
Genesis 41:21 Biblia Paralela
Genesis 41:21 Chinese Bible
Genesis 41:21 French Bible
Genesis 41:21 German Bible
Genesis 41:21 Commentaries