King James Bible
Thou shalt truly tithe all the increase of thy seed, that the field bringeth forth year by year.

New King James Version
“You shall truly tithe all the increase of your grain that the field produces year by year.

American Standard Version
Thou shalt surely tithe all the increase of thy seed, that which cometh forth from the field year by year.

Berean Study Bible
You must be sure to set aside a tenth of all the produce brought forth each year from your fields.

Douay-Rheims Bible
Every year thou shalt set aside the tithes of all thy fruits that the earth bringeth forth,

English Revised Version
Thou shalt surely tithe all the increase of thy seed, that which cometh forth of the field year by year.

World English Bible
You shall surely tithe all the increase of your seed, that which comes forth from the field year by year.

Young's Literal Translation
'Thou dost certainly tithe all the increase of thy seed which the field is bringing forth year by year;

Deuteronomy 14:22 Additional Translations ...