King James Version
And it came to pass, that when David was come to the top of the mount, where he worshipped God, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head:
Darby Bible Translation
And it came to pass, when David had come to the summit, where he worshipped God, that behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head.
World English Bible
It happened that when David had come to the top [of the ascent], where God was worshiped, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat torn, and earth on his head.
Young's Literal Translation
And it cometh to pass, David hath come unto the top, where he boweth himself to God, and lo, to meet him is Hushai the Archite, his coat rent, and earth on his head;
2 Samuel 15:32 Parallel
CommentaryGeneva Study Bible
And it came to pass, that when David was come to the top of the mount, where he worshipped God, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head:2 Samuel 15:32 Parallel Commentaries
LibraryPardoned Sin Punished
'And It came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him. 2. And Absalom rose up early, and stood beside the way of the gate: and it was so, that when any man that had a controversy came to the king for judgment, then Absalom called unto him, and said, Of what city art thou? And he said, Thy servant is of one of the tribes of Israel. 3. And Absalom said unto him. See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Loyal to the Core
That Whereas the City of Jerusalem had Been Five Times Taken Formerly, this was the Second Time of Its Desolation. A Brief Account of Its History.
King of Kings and Lord of Lords
And goeth out from Bethel to Luz, and passeth along unto the borders of Archi to Ataroth,
1 Samuel 4:12
And there ran a man of Benjamin out of the army, and came to Shiloh the same day with his clothes rent, and with earth upon his head.
2 Samuel 16:1
And when David was a little past the top of the hill, behold, Ziba the servant of Mephibosheth met him, with a couple of asses saddled, and upon them two hundred loaves of bread, and an hundred bunches of raisins, and an hundred of summer fruits, and a bottle of wine.
2 Samuel 17:5
Then said Absalom, Call now Hushai the Archite also, and let us hear likewise what he saith.
1 Kings 4:16
Baanah the son of Hushai was in Asher and in Aloth:
1 Chronicles 27:33
And Ahithophel was the king's counseller: and Hushai the Archite was the king's companion:
Jump to PreviousArchite Arrived Ascent Boweth Coat David Dust Earth God Head Hushai Meet Met Mount Rent Slope Summit Top Torn Used Wont Worship Worshiped Worshipped
Jump to NextArchite Arrived Ascent Boweth Coat David Dust Earth God Head Hushai Meet Met Mount Rent Slope Summit Top Torn Used Wont Worship Worshiped Worshipped
Links2 Samuel 15:32 NIV
2 Samuel 15:32 NLT
2 Samuel 15:32 ESV
2 Samuel 15:32 NASB
2 Samuel 15:32 KJV
2 Samuel 15:32 Bible Apps
2 Samuel 15:32 Biblia Paralela
2 Samuel 15:32 Chinese Bible
2 Samuel 15:32 French Bible
2 Samuel 15:32 German Bible
2 Samuel 15:32 Commentaries