1 Samuel 29:8
Parallel Verses
King James Version
And David said unto Achish, But what have I done? and what hast thou found in thy servant so long as I have been with thee unto this day, that I may not go fight against the enemies of my lord the king?

Darby Bible Translation
And David said to Achish, But what have I done? and what hast thou found in thy servant so long as I have been with thee to this day, that I should not go and fight against the enemies of my lord the king?

World English Bible
David said to Achish, "But what have I done? What have you found in your servant so long as I have been before you to this day, that I may not go and fight against the enemies of my lord the king?"

Young's Literal Translation
And David saith unto Achish, 'But what have I done? and what hast thou found in thy servant from the day that I have been before thee till this day -- that I go not in and have fought against the enemies of my lord the king?'

1 Samuel 29:8 Parallel
Commentary
King James Translators' Notes

with...: Heb. before thee

Geneva Study Bible

And David said unto Achish, But what have I done? and what hast thou found in thy servant so long as I have been with thee unto this day, that I may {e} not go fight against the enemies of my lord the king?

(e) This deception cannot be excused, for it grieved him to go against the people of God.1 Samuel 29:8 Parallel Commentaries

Library
One Fold and one Shepherd
'Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron, and spake, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh. 2. Also in time past, when Saul was king over us, thou wast he that leddest out and broughtest in Israel: and the Lord said to thee, Thou shalt feed My people Israel, and thou shalt be a captain over Israel. 3. So all the elders of Israel came to the king to Hebron; and king David made a league with them in Hebron before the Lord: and they anointed David king over Israel. 4. David was
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Samuel
Alike from the literary and the historical point of view, the book[1] of Samuel stands midway between the book of Judges and the book of Kings. As we have already seen, the Deuteronomic book of Judges in all probability ran into Samuel and ended in ch. xii.; while the story of David, begun in Samuel, embraces the first two chapters of the first book of Kings. The book of Samuel is not very happily named, as much of it is devoted to Saul and the greater part to David; yet it is not altogether inappropriate,
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

Cross References
1 Samuel 27:10
And Achish said, Whither have ye made a road to day? And David said, Against the south of Judah, and against the south of the Jerahmeelites, and against the south of the Kenites.

1 Samuel 29:7
Wherefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.

Jump to Previous
Achish A'chish Arms David Enemies Entered Servant Service
Jump to Next
Achish A'chish Arms David Enemies Entered Servant Service
Links
1 Samuel 29:8 NIV
1 Samuel 29:8 NLT
1 Samuel 29:8 ESV
1 Samuel 29:8 NASB
1 Samuel 29:8 KJV

1 Samuel 29:8 Bible Apps
1 Samuel 29:8 Biblia Paralela
1 Samuel 29:8 Chinese Bible
1 Samuel 29:8 French Bible
1 Samuel 29:8 German Bible

1 Samuel 29:8 Commentaries

Bible Hub
1 Samuel 29:7
Top of Page
Top of Page