Zechariah 10:8
8319 [e]   8
’eš·rə·qāh   8
אֶשְׁרְקָ֥ה   8
I will whistle   8
V‑Qal‑Imperf.Cohort‑1cs   8
 
lā·hem
לָהֶ֛ם
for them
Prep | 3mp
6908 [e]
wa·’ă·qab·bə·ṣêm
וַאֲקַבְּצֵ֖ם
and gather them
Conj‑w | V‑Piel‑ConjImperf.h‑1cs | 3mp
3588 [e]

כִּ֣י
for
Conj
6299 [e]
p̄ə·ḏî·ṯîm;
פְדִיתִ֑ים
I will redeem them
V‑Qal‑Perf‑1cs | 3mp
7235 [e]
wə·rā·ḇū
וְרָב֖וּ
and they shall increase
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp
3644 [e]
kə·mōw
כְּמ֥וֹ
as
Prep
  
 
.
 
 
 7235 [e]
rā·ḇū.
רָבֽוּ׃
they once increased
V‑Qal‑Perf‑3cp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I will whistle and gather them because I have redeemed them; they will be as numerous as they once were.

New American Standard Bible
"I will whistle for them to gather them together, For I have redeemed them; And they will be as numerous as they were before.

King James Bible
I will hiss for them, and gather them; for I have redeemed them: and they shall increase as they have increased.
Parallel Verses
International Standard Version
I will whistle for them, gathering them together, because I have redeemed them, and they will multiply as they were before.

American Standard Version
I will hiss for them, and gather them; for I have redeemed them; and they shall increase as they have increased.

Young's Literal Translation
I hist for them, and I gather them, For I have redeemed them, And they have multiplied as they did multiply.
Links
Zechariah 10:8Zechariah 10:8 NIVZechariah 10:8 NLTZechariah 10:8 ESVZechariah 10:8 NASBZechariah 10:8 KJVZechariah 10:8 CommentariesZechariah 10:8 Bible AppsZechariah 10:8 Biblia ParalelaZechariah 10:8 Chinese BibleZechariah 10:8 French BibleZechariah 10:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Zechariah 10:7
Top of Page
Top of Page