ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 21
<<
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 21
>>
Revelation 21 Greek Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Greek
/
Transliterated
A new heaven and a new earth.
1
kai
eidon
ouranon
kainon
kai
gēn
kainēn.
o
gar
prōtos
ouranos
kai
ē
prōtē
gē
apēlthan
kai
ē
thalassa
ouk
estin
eti.
2
kai
tēn
polin
tēn
agian
ierousalēm
kainēn
eidon
katabainousan
ek
tou
ouranou
apo
tou
theou
ētoimasmenēn
ōs
numphēn
kekosmēmenēn
tō
andri
autēs.
3
kai
ēkousa
phōnēs
megalēs
ek
tou
thronou
legousēs,
idou
ē
skēnē
tou
theou
meta
tōn
anthrōpōn,
kai
skēnōsei
met
autōn,
kai
autoi
laoi
autou
esontai,
kai
autos
o
theos
met
autōn
estai,
4
kai
exaleipsei
pan
dakruon
ek
tōn
ophthalmōn
autōn,
kai
o
thanatos
ouk
estai
eti
oute
penthos
oute
kraugē
oute
ponos
ouk
estai
eti,
ta
prōta
apēlthan.
5
kai
eipen
o
kathēmenos
epi
tō
thronō,
idou
kaina
poiō
panta,
kai
legei,
grapson,
oti
outoi
oi
logoi
pistoi
kai
alēthinoi
eisin.
6
kai
eipen
moi,
gegonan.
egō
to
alpha
kai
to
ōmega,
ē
archē
kai
to
telos.
egō
tō
dipsōnti
dōsō
ek
tēs
pēgēs
tou
udatos
tēs
zōēs
dōrean.
7
o
nikōn
klēronomēsei
tauta
kai
esomai
autō
theos
kai
autos
estai
moi
uios.
8
tois
de
deilois
kai
apistois
kai
ebdelugmenois
kai
phoneusin
kai
pornois
kai
pharmakois
kai
eidōlolatrais
kai
pasin
tois
pseudesin
to
meros
autōn
en
tē
limnē
tē
kaiomenē
puri
kai
theiō,
o
estin
o
thanatos
o
deuteros.
9
kai
ēlthen
eis
ek
tōn
epta
angelōn
tōn
echontōn
tas
epta
phialas
tōn
gemontōn
tōn
epta
plēgōn
tōn
eschatōn
kai
elalēsen
met
emou
legōn,
deuro,
deixō
soi
tēn
numphēn
tēn
gunaika
tou
arniou.
The heavenly Jerusalem, with a full description thereof.
10
kai
apēnenken
me
en
pneumati
epi
oros
mega
kai
upsēlon,
kai
edeixen
moi
tēn
polin
tēn
agian
ierousalēm
katabainousan
ek
tou
ouranou
apo
tou
theou
11
echousan
tēn
doxan
tou
theou
o
phōstēr
autēs
omoios
lithō
timiōtatō
ōs
lithō
iaspidi
krustallizonti.
12
echousa
teichos
mega
kai
upsēlon,
echousa
pulōnas
dōdeka
kai
epi
tois
pulōsin
angelous
dōdeka
kai
onomata
epigegrammena,
a
estin
tōn
dōdeka
phulōn
uiōn
israēl·
13
apo
anatolēs
pulōnes
treis
kai
apo
borra
pulōnes
treis
kai
apo
notou
pulōnes
treis
kai
apo
dusmōn
pulōnes
treis.
14
kai
to
teichos
tēs
poleōs
echōn
themelious
dōdeka
kai
ep
autōn
dōdeka
onomata
tōn
dōdeka
apostolōn
tou
arniou.
15
kai
o
lalōn
met
emou
eichen
metron
kalamon
chrusoun,
ina
metrēsē
tēn
polin
kai
tous
pulōnas
autēs
kai
to
teichos
autēs.
16
kai
ē
polis
tetragōnos
keitai
kai
to
mēkos
autēs
oson
to
platos.
kai
emetrēsen
tēn
polin
tō
kalamō
epi
stadiōn
dōdeka
chiliadōn,
to
mēkos
kai
to
platos
kai
to
upsos
autēs
isa
estin.
17
kai
emetrēsen
to
teichos
autēs
ekaton
tesserakonta
tessarōn
pēchōn
metron
anthrōpou,
o
estin
angelou.
18
kai
ē
endōmēsis
tou
teichous
autēs
iaspis
kai
ē
polis
chrusion
katharon
omoion
ualō
katharō.
19
oi
themelioi
tou
teichous
tēs
poleōs
panti
lithō
timiō
kekosmēmenoi·
o
themelios
o
prōtos
iaspis,
o
deuteros
sapphiros,
o
tritos
chalkēdōn,
o
tetartos
smaragdos,
20
o
pemptos
sardonux,
o
ektos
sardion,
o
ebdomos
chrusolithos,
o
ogdoos
bērullos,
o
enatos
topazion,
o
dekatos
chrusoprasos,
o
endekatos
uakinthos,
o
dōdekatos
amethustos,
21
kai
oi
dōdeka
pulōnes
dōdeka
margaritai,
ana
eis
ekastos
tōn
pulōnōn
ēn
ex
enos
margaritou.
kai
ē
plateia
tēs
poleōs
chrusion
katharon
ōs
ualos
diaugēs.
22
kai
naon
ouk
eidon
en
autē,
o
gar
kurios
o
theos
o
pantokratōr
naos
autēs
estin
kai
to
arnion.
She needs no sun, the glory of God being her light.
23
kai
ē
polis
ou
chreian
echei
tou
ēliou
oude
tēs
selēnēs
ina
phainōsin
autē,
ē
gar
doxa
tou
theou
ephōtisen
autēn
kai
o
luchnos
autēs
to
arnion.
The kings of the earth bring their riches unto her.
24
kai
peripatēsousin
ta
ethnē
dia
tou
phōtos
autēs,
kai
oi
basileis
tēs
gēs
pherousin
tēn
doxan
autōn
eis
autēn,
25
kai
oi
pulōnes
autēs
ou
mē
kleisthōsin
ēmeras,
nux
gar
ouk
estai
ekei,
26
kai
oisousin
tēn
doxan
kai
tēn
timēn
tōn
ethnōn
eis
autēn.
27
kai
ou
mē
eiselthē
eis
autēn
pan
koinon
kai
o
poiōn
bdelugma
kai
pseudos
ei
mē
oi
gegrammenoi
en
tō
bibliō
tēs
zōēs
tou
arniou.
<<
Revelation 21
>>
The Holy Bible: Greek New Testament (Wescott-Hort, 1881)
Interlinear Bible