תהילים 25

<< תהילים 25 >>
Psalm 25 Hebrew Transliterated Bible

David's confidence in prayer
lə·ḏā·wiḏ  ’ê·le·ḵā  Yah·weh  nap̄·šî  ’eś·śā.  ’ĕlō·hay,  bə·ḵā  ḇā·ṭaḥ·tî  ’al-  ’ê·ḇō·wō·šāh;  ’al-  ya·‘al·ṣū  ’ō·yə·ḇay  lî.  gam  kāl-  qō·we·ḵā    yê·ḇō·šū;  yê·ḇō·šū,  hab·bō·wḡ·ḏîm  rê·qām.  də·rā·ḵe·ḵā  Yah·weh  hō·w·ḏî·‘ê·nî;  ’ō·rə·ḥō·w·ṯe·ḵā  lam·mə·ḏê·nî.  haḏ·rî·ḵê·nî  ḇa·’ă·mit·te·ḵā  wə·lam·mə·ḏê·nî,  kî-  ’at·tāh  ’ĕ·lō·hê  yiš·‘î;  ’ō·wṯ·ḵā  qiw·wî·ṯî,  kāl-  hay·yō·wm.  zə·ḵōr-  ra·ḥă·me·ḵā  Yah·weh  wa·ḥă·sā·ḏe·ḵā;    mê·‘ō·w·lām  hêm·māh. 
He prays for remission of sins
ḥaṭ·ṭō·wṯ  nə·‘ū·ray  ū·p̄ə·šā·‘ay,  ’al-  tiz·kōr  kə·ḥas·də·ḵā  zə·ḵār-  lî-  ’at·tāh;  lə·ma·‘an  ṭū·ḇə·ḵā  Yah·weh.  ṭō·wḇ-  wə·yā·šār  Yah·weh;  ‘al-  kên  yō·w·reh  ḥaṭ·ṭā·’îm  bad·dā·reḵ.  yaḏ·rêḵ  ‘ă·nā·wîm  bam·miš·pāṭ;  wî·lam·mêḏ  ‘ă·nā·wîm  dar·kōw.  10 kāl-  ’ā·rə·ḥō·wṯ  Yah·weh  ḥe·seḏ  we·’ĕ·meṯ;  lə·nō·ṣə·rê  ḇə·rî·ṯōw,  wə·‘ê·ḏō·ṯāw.  11 lə·ma·‘an-  šim·ḵā  Yah·weh;  wə·sā·laḥ·tā  la·‘ă·wō·nî,    raḇ-  hū.  12 mî-  zeh  hā·’îš  yə·rê  Yah·weh;  yō·w·ren·nū,  bə·ḏe·reḵ  yiḇ·ḥār.  13 nap̄·šōw  bə·ṭō·wḇ  tā·lîn;  wə·zar·‘ōw,  yî·raš  ’ā·reṣ.  14 sō·wḏ  Yah·weh  lî·rê·’āw;  ū·ḇə·rî·ṯōw,  lə·hō·w·ḏî·‘ām.  15 ‘ê·nay  tā·mîḏ  ’el-  Yah·weh;    hū-  yō·w·ṣî  mê·re·šeṯ  raḡ·lāy. 
and for help in affliction
16 pə·nêh-  ’ê·lay  wə·ḥān·nê·nî  kî-  yā·ḥîḏ  wə·‘ā·nî  ’ā·nî.  17 ṣā·rō·wṯ  lə·ḇā·ḇî  hir·ḥî·ḇū;  mim·mə·ṣū·qō·w·ṯay,  hō·w·ṣî·’ê·nî.  18 rə·’êh  ‘ā·nə·yî  wa·‘ă·mā·lî;  wə·śā,  lə·ḵāl  ḥaṭ·ṭō·w·ṯāy.  19 rə·’êh-  ’ō·wy·ḇay  kî-  rāb·bū;  wə·śin·’aṯ  ḥā·mās  śə·nê·’ū·nî.  20 šā·mə·rāh  nap̄·šî  wə·haṣ·ṣî·lê·nî;  ’al-  ’ê·ḇō·wōš,  kî-  ḥā·sî·ṯî  ḇāḵ.  21 tōm-  wā·yō·šer  yiṣ·ṣə·rū·nî;  kî,  qiw·wî·ṯî·ḵā.  22 pə·ḏêh  ’ĕ·lō·hîm  ’eṯ-  yiś·rā·’êl;  mik·kōl,  ṣā·rō·w·ṯāw 

<< Psalm 25 >>


Westminster Leningrad Codex

Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Interlinear Bible