תהילים 132
<<
תהילים 132
>>
Psalm 132 Hebrew Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Hebrew
/
Transliterated
David in his prayer commends unto God the reverent care he had for the ark
1
šîr,
ham·ma·‘ă·lō·wṯ
zə·ḵō·wr-
Yah·weh
lə·ḏā·wiḏ;
’êṯ
kāl-
‘un·nō·w·ṯōw.
2
’ă·šer
niš·ba‘
Yah·weh;
nā·ḏar,
la·’ă·ḇîr
ya·‘ă·qōḇ.
3
’im-
’ā·ḇō
bə·’ō·hel
bê·ṯî;
’im-
’e·‘ĕ·leh,
‘al-
‘e·reś
yə·ṣū·‘āy.
4
’im-
’et·tên
šə·naṯ
lə·‘ê·nāy;
lə·‘ap̄·‘ap·pay
tə·nū·māh.
5
‘aḏ-
’em·ṣā
mā·qō·wm
Yah·weh;
miš·kā·nō·wṯ,
la·’ă·ḇîr
ya·‘ă·qōḇ.
6
hin·nêh-
šə·ma·‘ă·nū·hā
ḇə·’ep̄·rā·ṯāh;
mə·ṣā·nū·hā,
biś·ḏê-
yā·‘ar.
7
nā·ḇō·w·’āh
lə·miš·kə·nō·w·ṯāw;
niš·ta·ḥă·weh,
la·hă·ḏōm
raḡ·lāw.
His prayer at the removing of the ark
8
qū·māh
Yah·weh
lim·nū·ḥā·ṯe·ḵā;
’at·tāh,
wa·’ă·rō·wn
‘uz·ze·ḵā.
9
kō·hă·ne·ḵā
yil·bə·šū-
ṣe·ḏeq;
wa·ḥă·sî·ḏe·ḵā
yə·ran·nê·nū.
10
ba·‘ă·ḇūr
dā·wiḏ
‘aḇ·de·ḵā;
’al-
tā·šêḇ,
pə·nê
mə·šî·ḥe·ḵā.
With a repetition of God's promises
11
niš·ba‘-
Yah·weh
lə·ḏā·wiḏ
’ĕ·meṯ
lō-
yā·šūḇ
mim·men·nāh
mip·pə·rî
ḇiṭ·nə·ḵā;
’ā·šîṯ,
lə·ḵis·sê-
lāḵ.
12
’im-
yiš·mə·rū
ḇā·ne·ḵā
bə·rî·ṯî
wə·‘ê·ḏō·ṯî
zōw,
’ă·lam·mə·ḏêm
gam-
bə·nê·hem
‘ă·ḏê-
‘aḏ;
yê·šə·ḇū,
lə·ḵis·sê-
lāḵ.
13
kî-
ḇā·ḥar
Yah·weh
bə·ṣî·yō·wn;
’iw·wāh,
lə·mō·wō·šāḇ
lōw.
14
zōṯ-
mə·nū·ḥā·ṯî
‘ă·ḏê-
‘aḏ;
pōh-
’ê·šêḇ,
kî
’iw·wi·ṯî·hā.
15
ṣê·ḏāh
bā·rêḵ
’ă·ḇā·rêḵ;
’eḇ·yō·w·ne·hā,
’aś·bî·a‘
lā·ḥem.
16
wə·ḵō·hă·ne·hā
’al·bîš
ye·ša‘;
wa·ḥă·sî·ḏe·hā,
ran·nên
yə·ran·nê·nū.
17
šām
’aṣ·mî·aḥ
qe·ren
lə·ḏā·wiḏ;
‘ā·raḵ·tî
nêr,
lim·šî·ḥî.
18
’ō·wy·ḇāw
’al·bîš
bō·šeṯ;
wə·‘ā·lāw,
yā·ṣîṣ
niz·rōw.
<<
Psalm 132
>>
Westminster Leningrad Codex
Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com
Interlinear Bible