ויקרא 19
<<
ויקרא 19
>>
Leviticus 19 Hebrew Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Hebrew
/
Transliterated
A repetition of various laws
1
way·ḏab·bêr
Yah·weh
’el-
mō·šeh
lê·mōr
2
dab·bêr
’el-
kāl-
‘ă·ḏaṯ
bə·nê-
yiś·rā·’êl
wə·’ā·mar·tā
’ă·lê·hem
qə·ḏō·šîm
tih·yū;
kî
qā·ḏō·wōš,
’ă·nî
Yah·weh
’ĕ·lō·hê·ḵem.
3
’îš
’im·mōw
wə·’ā·ḇîw
tî·rā·’ū,
wə·’eṯ-
šab·bə·ṯō·ṯay
tiš·mō·rū;
’ă·nî
Yah·weh
’ĕ·lō·hê·ḵem.
4
’al-
tip̄·nū
’el-
hā·’ĕ·lî·lîm,
wê·lō·hê
mas·sê·ḵāh,
lō
ṯa·‘ă·śū
lā·ḵem;
’ă·nî
Yah·weh
’ĕ·lō·hê·ḵem.
5
wə·ḵî
ṯiz·bə·ḥū
ze·ḇaḥ
šə·lā·mîm
Yah·weh;
lir·ṣō·nə·ḵem
tiz·bā·ḥu·hū.
6
bə·yō·wm
ziḇ·ḥă·ḵem
yê·’ā·ḵêl
ū·mim·mā·ḥo·rāṯ;
wə·han·nō·w·ṯār
‘aḏ-
yō·wm
haš·šə·lî·šî,
bā·’êš
yiś·śā·rêp̄.
7
wə·’im
hê·’ā·ḵōl
yê·’ā·ḵêl
bay·yō·wm
haš·šə·lî·šî;
pig·gūl
hū
lō
yê·rā·ṣeh.
8
wə·’ō·ḵə·lāw
‘ă·wō·nōw
yiś·śā,
kî-
’eṯ-
qō·ḏeš
Yah·weh
ḥil·lêl;
wə·niḵ·rə·ṯāh
han·ne·p̄eš
ha·hi·w
mê·‘am·me·hā.
9
ū·ḇə·quṣ·rə·ḵem
’eṯ-
qə·ṣîr
’ar·ṣə·ḵem,
lō
ṯə·ḵal·leh
pə·’aṯ
śā·ḏə·ḵā
liq·ṣōr;
wə·le·qeṭ
qə·ṣî·rə·ḵā
lō
ṯə·laq·qêṭ.
10
wə·ḵar·mə·ḵā
lō
ṯə·‘ō·w·lêl,
ū·p̄e·reṭ
kar·mə·ḵā
lō
ṯə·laq·qêṭ;
le·‘ā·nî
wə·lag·gêr
ta·‘ă·zōḇ
’ō·ṯām,
’ă·nî
Yah·weh
’ĕ·lō·hê·ḵem.
11
lō
tiḡ·nō·ḇū;
wə·lō-
ṯə·ḵa·ḥă·šū
wə·lō-
ṯə·šaq·qə·rū
’îš
ba·‘ă·mî·ṯōw.
12
wə·lō-
ṯiš·šā·ḇə·‘ū
ḇiš·mî
laš·šā·qer;
wə·ḥil·lal·tā
’eṯ-
šêm
’ĕ·lō·he·ḵā
’ă·nî
Yah·weh.
13
lō-
ṯa·‘ă·šōq
’eṯ-
rê·‘ă·ḵā
wə·lō
ṯiḡ·zōl;
lō-
ṯā·lîn
pə·‘ul·laṯ
śā·ḵîr
’it·tə·ḵā
‘aḏ-
bō·qer.
14
lō-
ṯə·qal·lêl
ḥê·rêš,
wə·lip̄·nê
‘iw·wêr,
lō
ṯit·tên
miḵ·šōl;
wə·yā·rê·ṯā
mê·’ĕ·lō·he·ḵā
’ă·nî
Yah·weh.
15
lō-
ṯa·‘ă·śū
‘ā·wel
bam·miš·pāṭ,
lō-
ṯiś·śā
p̄ə·nê-
ḏāl,
wə·lō
ṯeh·dar
pə·nê
ḡā·ḏō·wl;
bə·ṣe·ḏeq
tiš·pōṭ
‘ă·mî·ṯe·ḵā.
16
lō-
ṯê·lêḵ
rā·ḵîl
bə·‘am·me·ḵā,
lō
ṯa·‘ă·mōḏ
‘al-
dam
rê·‘e·ḵā;
’ă·nî
Yah·weh.
17
lō-
ṯiś·nā
’eṯ-
’ā·ḥî·ḵā
bil·ḇā·ḇe·ḵā;
hō·w·ḵê·aḥ
tō·w·ḵî·aḥ
’eṯ-
‘ă·mî·ṯe·ḵā,
wə·lō-
ṯiś·śā
‘ā·lāw
ḥêṭ.
18
lō-
ṯiq·qōm
wə·lō-
ṯiṭ·ṭōr
’eṯ-
bə·nê
‘am·me·ḵā,
wə·’ā·haḇ·tā
lə·rê·‘ă·ḵā
kā·mō·w·ḵā;
’ă·nî
Yah·weh.
19
’eṯ-
ḥuq·qō·ṯay
tiš·mō·rū
bə·hem·tə·ḵā
lō-
ṯar·bî·a‘
kil·’a·yim,
śā·ḏə·ḵā
lō-
ṯiz·ra‘
kil·’ā·yim;
ū·ḇe·ḡeḏ
kil·’a·yim
ša·‘aṭ·nêz,
lō
ya·‘ă·leh
‘ā·le·ḵā.
p̄
20
wə·’îš
kî-
yiš·kaḇ
’eṯ-
’iš·šāh
šiḵ·ḇaṯ-
ze·ra‘,
wə·hi·w
šip̄·ḥāh
ne·ḥĕ·re·p̄eṯ
lə·’îš,
wə·hā·p̄ə·dêh
lō
nip̄·dā·ṯāh,
’ōw
ḥup̄·šāh
lō
nit·tan-
lāh;
biq·qō·reṯ
tih·yeh
lō
yū·mə·ṯū
kî-
lō
ḥup·pā·šāh.
21
wə·hê·ḇî
’eṯ-
’ă·šā·mōw
Yah·weh,
’el-
pe·ṯaḥ
’ō·hel
mō·w·‘êḏ;
’êl
’ā·šām.
22
wə·ḵip·per
‘ā·lāw
hak·kō·hên
bə·’êl
hā·’ā·šām
lip̄·nê
Yah·weh,
‘al-
ḥaṭ·ṭā·ṯōw
’ă·šer
ḥā·ṭā;
wə·nis·laḥ
lōw,
mê·ḥaṭ·ṭā·ṯōw
’ă·šer
ḥā·ṭā.
p̄
23
wə·ḵî-
ṯā·ḇō·’ū
’el-
hā·’ā·reṣ,
ū·nə·ṭa‘·tem
kāl-
‘êṣ
ma·’ă·ḵāl,
wa·‘ă·ral·tem
‘ā·rə·lā·ṯōw
’eṯ-
pir·yōw;
šā·lōš
šā·nîm,
yih·yeh
lā·ḵem
‘ă·rê·lîm
lō
yê·’ā·ḵêl.
24
ū·ḇaš·šā·nāh
hā·rə·ḇî·‘iṯ,
yih·yeh
kāl-
pir·yōw;
qō·ḏeš
hil·lū·lîm
Yah·weh.
25
ū·ḇaš·šā·nāh
ha·ḥă·mî·šiṯ,
tō·ḵə·lū
’eṯ-
pir·yōw,
lə·hō·w·sîp̄
lā·ḵem
tə·ḇū·’ā·ṯōw;
’ă·nî
Yah·weh
’ĕ·lō·hê·ḵem.
26
lō
ṯō·ḵə·lū
‘al-
had·dām;
lō
ṯə·na·ḥă·šū
wə·lō
ṯə·‘ō·w·nê·nū.
27
lō
ṯaq·qi·p̄ū,
pə·’aṯ
rō·šə·ḵem;
wə·lō
ṯaš·ḥîṯ,
’êṯ
pə·’aṯ
zə·qā·ne·ḵā.
28
wə·śe·reṭ
lā·ne·p̄eš,
lō
ṯit·tə·nū
biḇ·śar·ḵem,
ū·ḵə·ṯō·ḇeṯ
qa·‘ă·qa‘,
lō
ṯit·tə·nū
bā·ḵem;
’ă·nî
Yah·weh.
29
’al-
tə·ḥal·lêl
’eṯ-
bit·tə·ḵā
lə·haz·nō·w·ṯāh;
wə·lō-
ṯiz·neh
hā·’ā·reṣ,
ū·mā·lə·’āh
hā·’ā·reṣ
zim·māh.
30
’eṯ-
šab·bə·ṯō·ṯay
tiš·mō·rū,
ū·miq·dā·šî
tî·rā·’ū;
’ă·nî
Yah·weh.
31
’al-
tip̄·nū
’el-
hā·’ō·ḇōṯ
wə·’el-
hay·yid·də·‘ō·nîm,
’al-
tə·ḇaq·šū
lə·ṭā·mə·’āh
ḇā·hem;
’ă·nî
Yah·weh
’ĕ·lō·hê·ḵem.
32
mip·pə·nê
śê·ḇāh
tā·qūm,
wə·hā·ḏar·tā
pə·nê
zā·qên;
wə·yā·rê·ṯā
mê·’ĕ·lō·he·ḵā
’ă·nî
Yah·weh.
p̄
33
wə·ḵî-
yā·ḡūr
’it·tə·ḵā
gêr
bə·’ar·ṣə·ḵem;
lō
ṯō·w·nū
’ō·ṯōw.
34
kə·’ez·rāḥ
mik·kem
yih·yeh
lā·ḵem
hag·gêr
hag·gār
’it·tə·ḵem,
wə·’ā·haḇ·tā
lōw
kā·mō·w·ḵā,
kî-
ḡê·rîm
hĕ·yî·ṯem
bə·’e·reṣ
miṣ·rā·yim;
’ă·nî
Yah·weh
’ĕ·lō·hê·ḵem.
35
lō-
ṯa·‘ă·śū
‘ā·wel
bam·miš·pāṭ;
bam·mid·dāh
bam·miš·qāl
ū·ḇam·mə·śū·rāh.
36
mō·zə·nê
ṣe·ḏeq
’aḇ·nê-
ṣe·ḏeq,
’ê·p̄aṯ
ṣe·ḏeq
wə·hîn
ṣe·ḏeq
yih·yeh
lā·ḵem;
’ă·nî
Yah·weh
’ĕ·lō·hê·ḵem,
’ă·šer-
hō·w·ṣê·ṯî
’eṯ·ḵem
mê·’e·reṣ
miṣ·rā·yim.
37
ū·šə·mar·tem
’eṯ-
kāl-
ḥuq·qō·ṯay
wə·’eṯ-
kāl-
miš·pā·ṭay,
wa·‘ă·śî·ṯem
’ō·ṯām;
’ă·nî
Yah·weh.
p̄
<<
Leviticus 19
>>
Westminster Leningrad Codex
Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com
Interlinear Bible